Sirtea 茶翁

This is my journal: It records my thoughts, my cares, my struggles, my achievement and failure, my observation of life and nature, internet circulation、treasures、or recycled junks I found, ... . If you stumbled upon this blog by accident or on purpose, I welcome you. Thank you for your visit and comments. Hurry back!
這裡紀錄著我的生活點滴:我在想些什麼, 做那些事, 關心何事, 我的得與失, 我對人與自然觀察所得, 網路資訊、撿到寳貝、或是古物回收,... 。如果您是專程特地來訪或是無意中路過, 我誠心歡迎您。多謝您來訪及留言指教。請再來噢!

Wednesday, November 30, 2011

Elvis Presley 艾維斯•普利斯萊

Elvis Aaron Presley was born to Vernon and Gladys Presley in Tupelo, Mississippi, on January 8, 1935. His twin brother, Jessie Garon, was stillborn, leaving Elvis to grow up as an only child. He and his parents moved to Memphis, Tennessee, in 1948, and Elvis graduated from Humes High School there in 1953.
His talent, good looks, sensuality, charisma, and good humor endeared him to millions, as did the humility and human kindness he demonstrated throughout his life. Known the world over by his first name, he is regarded as one of the most important figures of twentieth century popular culture.
Elvis died at his Memphis home, Graceland, on August 16, 1977.

貓王 艾維斯•普利斯萊(Elvis Presley 1935年1月8日-1977年8月16日),暱稱貓王(The Hillbilly Cat and King of the Western Bop)。
1977年8月16日被發現在浴室昏倒,經緊急送往醫院急救後,因心律嚴重失常導致心臟病突發過世,享年42歲。貓王最後被葬於「雅園」(Graceland)內。
普萊斯里被譽為是搖滾樂之王(The King of Rock 'n' Roll)。貓王從1969年至1977年共舉行1,100場演唱會, 共演出31部電影。

Elvis Presley - You Were Always On My Mind

Tuesday, November 29, 2011

On Diet IQ 減胖10 問


Test your IQ about dieting to
reduce body fat and weight.

檢測你的減肥IQ 10問
出處:康健雜誌5期
作者:陳雅莉


做個小測驗吧,看你是否真的了解減肥!
1.( )減肥就是減重。
2.( )一週可以減3~7公斤,是健康、安全的。
3.( )減肥時,不可以吃飯。
4.( )少吃油是減肥成功的重要關鍵。
5.( )減肥時,每天最低攝取熱量至少要1000大卡。
6.( )斷食可以減肥。
7.( )減肥成功後,脂肪細胞數目會變少。
8.( )想要瘦哪裡,就可以減哪裡。
9.( )喝白開水也會胖。
10.( )減肥除了飲食外,一定要搭配運動。

【解答】
1.(X)減肥不等於減重。
減重可能是來自減掉水分,呈脫水狀態,如洗三溫暖,身體的水分會排掉,但只要一喝水,體重又會恢復。減重也可能因為肌肉組織耗損,但肌肉組織只要一受損,就無法恢復。減肥是減少身體脂肪組織,真正減輕體重。
2.(X)一公斤體重等於7700大卡熱量,一個成人每天平均需要2000~2200大卡。若不吃不喝,也要3天才可能減掉1公斤,因此正確的減肥飲食以每天減少500~1000大卡的熱量,一週平均以減掉0.5~1公斤,最為安全、健康。
3.(X)大部份怕胖的人,都不敢吃飯、麵包、麵條等碳水化合物的主食。每餐只吃菜裹腹,結果愈吃愈胖,原因是怕餓,所以每樣菜都加肉絲或油,所含的蛋白質、脂肪未被消耗掉,儲存在體內而形成脂肪。所以一定要吃些碳水化合物,就像汽車的汽油一樣,提供動力的來源。
4.(O)油是胖子最大的致命傷!
台北醫學院保健營養系副教授葉松鈴強調,根據國外研究發現,不限制總熱量,只限制每天油脂的攝取必須在20克以下,同樣可達到減肥效果。攝取過多的油脂,會轉變成為體脂肪,造成體重過重、肥胖。
不過,很多人都會忽略了日常食物中無所不在的油,如瘦肉、蛋黃、豆類、動物皮、鱈魚、鮭魚等。看不見的油佔了總油脂攝取量的57%,烹飪的顯形油才只有33%。
5.(O)長期吃只有500大卡的低卡熱量減肥餐,雖然體重掉得很快,但身體正常代謝將受到影響,會有耳鳴、脫髮、健忘、注意力不集中、皮膚鬆弛等問題,以及造成維生素、礦物質的缺乏,最後身體健康亮起紅燈。
6.(X)斷食就是不吃東西。因為沒有吃東西,人體本身藉由蛋白質、胺基酸來製造葡萄糖,結果造成肌肉組織受損和酮中毒,影響健康。
7.(X)脂肪細胞的體積只會變小,數目不會變少。普通人的脂肪細胞是250~300億個左右,而肥胖者的脂肪細胞數目,是正常人的3~5倍。
8.(X)千萬不要相信可以局部減肥,除非動抽脂手術。
但台北榮總新陳代謝科專科醫師何橈通並不建議這麼做,因為抽脂不小心會抽到血水,一旦脂肪跑到血管中,脂肪不溶於血,可能會造成血管阻塞而導致死亡。
9.(X)喝水會胖是許多人的迷思。其實水是沒有熱量的,除非是含糖飲料。而熱量的來源是醣類、蛋白質和脂肪,1克的醣類、蛋白質、脂肪在體內產生的熱量分別為為4、4、9大卡。
10.(O)運動是燃燒脂肪的最佳方法,而且運動還可以提高新陳代謝的效率,增加減肥的成功機會。

Monday, November 28, 2011

Warm Spring 暖春

Warm Spring, a heartwarming movie,
Mandarin with English sub-title.
暖春, 什麼是愛...

暖春 (with Eng Subtitle) Part 01 of 10


*If you prefer Mandarin with Mandarin & English sub-title.
中文字幕版※(全長約80分鐘)
http://v.youku.com/v_show/id_XMTAxNjM2NjQ4.html

暖春 Part 02


暖春 Part 03


暖春 Part 04


暖春 Part 05


暖春Part 06


暖春Part 07


暖春Part 08


暖春Part 09


暖春Part 10 of 10

Sunday, November 27, 2011

Homeland Taiwan 家鄉台灣

Beautiful pictures of Taiwan, my motherland.
台灣美㬌, 我的故鄉。

video

Taiwan I Love You
台灣我愛你-約書亞樂團

Saturday, November 26, 2011

Autumn Melody 秋日頌歌

Fall leaves and sun shine on pond,
Season changes from cool to cold;
Count my blessing one by one,
Thank God for what He has done.

落葉滿地
秋漸離去
日照池塘
數說神恩

Enjoy beautiful Autumn photos with Vivaldi Music.
在這感恩佳節, 聽聽這首秋日讚聲以調濟身心。

Friday, November 25, 2011

Turkey Feast 火鷄餐宴

We enjoyed an abundant Thanksgiving turkey feast.
我們享受了一頓豐盛的感恩節火鷄大餐。

Ma Green Card 馬的綠卡

PFP vice-presidential candidate Lin Zwei-Hsiung shows his proof of US citizenship status.
KMT presidential candidate Mr. Ma Ying-Jeou, please show us your US Green Card status.

林瑞雄是美國人?
不是, 他已經放棄美國籍。
請問馬英九, 你的綠卡或美國護照還有效嗎? 請你也秀出放棄或失效證明文件吧。

親民黨總統參選人宋楚瑜(左)和副手搭檔林瑞雄(右)今前往中選會完成候選人登記,林瑞雄出示美國國務院的證明文件,表示已經放棄美國籍,並無雙重國籍問題。(記者張嘉明攝)
Earlier post 較早貼文 Pres. Ma's Green Card 馬英九綠卡

Thursday, November 24, 2011

We Plough The Fields 阮犂好田

Happy Thanksgiving!
感恩節快樂!

We Plow the Fields, and Scatter Seeds.
阮犂田播好種子
We plough the fields and scatter
The good seed on the land,
But it is fed and watered
By God's almighty hand;
He sends the snow in winter,
The warmth to swell the grain,
The breezes and the sunshine,
And soft, refreshing rain.

All good gifts around us are sent from heaven above;
Then thank the Lord, O thank the Lord,
For all his love.

四圍各項好物是主所賜福氣,
要感謝主, 來感謝主,
因爲祂大恩賜。

Wednesday, November 23, 2011

The Standing Leaf 禿枝剰葉

I save these standing leaves before they fall.
我拍攝下這些尚留樹枝上迎風搖曳的葉子。


台語老歌 「落葉時雨」

Tuesday, November 22, 2011

Refresh Our Memory 記得這些

還記得這本馬英九的筆記簿嗎?
Remember this notebook?

(轉載)本影片由製作人王美琇女士授權魚夫無償上載YouTube,不得作為任何商業行為。

Source: This video, uploaded by yufulin on Nov 20, 2011, is authorized by producer Wang Mei-Shiu, no commercial use will be allowed.



「都是在騙我」 "All Lies"

Monday, November 21, 2011

Four No 四個不容

There are "Four NO” differences between Communist China and democratic Taiwan about future fate of Taiwanese.

面對馬英九總統選情告急,中國國台辦主任王毅提出兩岸「四不容」。王毅強調兩岸面臨關鍵時期,「九二共識」不容否認、兩岸關係不容倒退、台海和平不容得而復失、兩岸同胞福祉不容遭到破壞等「四不容」。
台聯黨主席黃昆輝以台灣人民也有「四個 不容」分別是歷史真相不容被扭曲、台灣人民不容被恐嚇、和平協議不容包裝統一、兩岸人民權益不容被剝奪等重砲回擊。

黃昆輝特別指出王毅的談話是對國民黨選情告急出手相助,企圖以和平、穩定等包裝,製造台灣內部對立,台灣人民要看穿國共背後通謀出賣台灣的企圖。他呼籲,保護台灣要自己努力,民眾握有選票利器,要用選票制裁只會嘴巴說對台灣人民有利的總統。

Sunday, November 20, 2011

It Is A … 它就是...

Re: Guess This 猜一物件
Answer: It’s “A TOOTH”.

當天在給老友回信其中一段寫着: 「看了111113 的來信真的讓我笑掉大牙。要吃止痛藥。」
我確實在讀信之前掉一棵牙齒, (他們體會不出我說的真話而忽略了它, 也可能平常我不太...)。悵失之餘, 忍着不適化失落爲動力, 將它拍照美工留念; 並且在茶翁家園發表徵答, 自嘲一番。
還算不錯, 該貼文有回應, 也有幾位朋友來信猜答。今天從網路上找來這張圖再加上我所失去的, 宣佈答案是: 「一棵牙齒」。

附: Brief about Sirtea Garden 茶翁家園簡介
「This is my journal: It records my thoughts, my cares, my struggles, my achievement and failure, my observation of life and nature, internet circulation、treasures、or recycled junks I found, ... . If you stumbled upon this blog by accident or on purpose, I welcome you. Thank you for your visit and comments. Hurry back!

這裡紀錄著我的生活點滴: 我在想些什麼, 做那些事, 關心何事, 我的得與失, 我對人與自然觀察所得, 網路資訊、撿到寳貝、或是古物回收,... 。如果您是專程特地來訪或是無意中路過, 我誠心歡迎您。多謝您來訪及留言指教。請再來噢!」

633 & Lao Sam-Sam 六三三與劉珊珊

A hearsay political joke

吃麵聽到的笑話~~
博君一笑 !!!!

美國人對於馬的親中態度很不滿,
打算在大選前修理馬讓他落選,
於是就打了電話問AIT的人說:「馬現在最怕什麼?」
AIT的官員想一了下,回答說:「他現在最怕談到633 吧。」
美國政府一聽馬上就派人把「劉珊珊」給抓了起來。

Saturday, November 19, 2011

$316→$1000 調老農津貼

Finally, Taiwan KMT government agree to increase elderly farmer benefit from NT$316.00 to NT$1,000.00 per month (see 參閱NT$316 增316元).

老農津貼海豚轉彎
316將加碼調到1千  
藍憂農民票崩 馬營緊急翻案  
老農津貼變調 蔡批選舉考量

國民黨的老農津貼政策急轉彎。原先國民黨根據物價指數決定調漲老農津貼316元,但是民進黨老早就喊出調漲一千塊,讓南部50萬農民票傳出崩盤民調,眼看選情緊繃,馬總統昨(11月18日) 藉由不分區立委候選人楊玉欣替農民弱勢請命的時機,順勢調整政策,推翻316元的行政院版,也跟進加碼1000元,從6000調漲為7000元,不過也引發選民的質疑。這項修正, 綠營罵翻, 老農也不領情。

總統立委選前倒數袛剰下五十來天, 老農津貼政策出現戲劇性大轉彎。 一個月前, 馬政府用去除民粹式的加碼, 計算出316元的政策; 現在政府唐突翻轉跟隨民進黨, 實在是輸給了選票考量- 316 爲老農, 684 爲老馬。 看來馬英九與國民黨這次是1/14/2012選舉和地下賭盤大輸家。

Jet Interviews Tsai 新聞挖挖哇專訪

新聞挖挖哇-專訪蔡英文2011/11/18-01


新聞挖挖哇-專訪蔡英文2011/11/18-02


新聞挖挖哇-專訪蔡英文2011/11/18-03


新聞挖挖哇-專訪蔡英文2011/11/18-04


新聞挖挖哇-專訪蔡英文2011/11/18-05


新聞挖挖哇-專訪蔡英文2011/11/18-06


www.jettv.com.tw

Friday, November 18, 2011

Interesting Pictures (1) 難得照片

Colorful mountaintop landscape
毛里求斯南部陽光反射的「七色土 」

Wow, watch the bat.
揮出的斷棒抓到的一剎那

Baby hedgehog
刺蝟寶寶

This will be a good Alcohol Anonymous liquor ad.
喝或不喝! 還想喝嗎?

Korean fried chicken delivery
韓國炸雞外送

93rd Birthday Party 生日聚會

Birthday Celebration
慶生小宴


九十三歲生日
93rd Birthday 九十三歲生日
Walk And Kick 邊走邊踢
92 Years Old 九十二歲
91 Years Young 九十一歲
Happy Birthday 91st 生日快樂

Wednesday, November 16, 2011

93 Walk And Kick 邊走邊踢

My Mom will be 93 years old tomorrow. She is still kicking with her foot. *She insists on wearing her jacket this way to keep her hands warm and from wind.*
Thank God, she is our blessing.

家慈明天就93足歲。天氣允當時, 早上她會去外面散散步。 看到地上擋路的小石頭, 樹葉, 小段樹枝,...等雜物非踢它幾腳不可。※她堅持夾克要這樣子穿保雙手不受風吹又保暖。※
感謝上帝的恩典, 她是我們家的福氣。

video

You might be interested in these posts
看往年的貼文
95th Birthday 95歲生日
93 Birthday Party 生日聚會
93rd Birthday 九十三歲生日
92 Years Old 九十二歲
Happy Birthday 91st 生日快樂
91 Years Young 九十一歲

A Section In Memory 一段記事

Sub-Title: My Friends Grace and Rev. Chuang
副標題: 兩位老朋友

多年前到紐約市皇后學院聽一埸台灣來美巡迴演唱會。開演前等候入埸, 忽然有人拉我手臂。
她說:「你是...?」
我驚叫說:「你是...!」
四, 五十年前的同學在此相遇, 原來Grace 與她夫君Rev. Chuang是演唱會團員。神的安排真是奇妙, 讓我再接上旅居兩地的斷線。他們演唱團緊湊行程, 我們也袛好在他們到紐約中國領事館抗議的埸所再見面。當然時間太短, 袛好以電話信件繼續啦。
莊牧師奮力傳道引人入信, 夫人則全心協助會友的關懷輔導工作, 直到幾年前退休, 但仍退而不休默默地在關注會友的需要。連我也受到恩澤。


他倆育有一男現居加拿大是位資深的財經專家己有兩位中學就讀的男孫; 一位女兒現居泰國經營製造工廠也有兩位非常令人喜愛的孫女。
莊牧師老早就玩電腦, 架設個人部落格, Facebook, ... 等社交網站。他還怕我太早得失智症, 轉寄給我非常多的網路資訊。曾經因我消化太慢而灌爆我的信箱, 我還得重新申請一個容量大的信箱。
最近因有些懶散, 半個多月沒有更新我的茶翁家園。收到他倆關切的問候信。 我嗎, 驚覺醒來硬着頭皮東抄西湊向他倆與我自己交代。
要我幫他們將50 年來收藏的照片改成動片, 說:「為讓你在製作技巧和變化.突飛猛進」, 還說: 「有理是訓練. 無理是磨練。」我頂嘴回了幾句, 兩老說: 「只嘆你交友不慎. 只好認了罷。」
是啊, 只嘆我交友不慎. 只好認了。
非也, 非也, 有他們倆老這樣的朋友, 是上主的恩賜, 是我的兩顆福星。
老朋友啊, 珍重, 套句劇本用詞: 我不能沒有您們!
嘢, 太肉麻了, 起鷄母皮啦!

Tuesday, November 15, 2011

Fall Leaves 2011 今日秋葉

Autumn leaves are going to drop off and become fall leaves on the ground soon. I try to keep these colorful scenes alive.

五彩艷麗 的秋葉已經開始在飄落, 不久將呈現蕭涼冗枝。我將今年這種景色留下來。

Ginseng Farmer 花旗參農

An outstanding Taiwanese in USA. 一位在美傑出台灣人。

A story of Ginseng grower Hsu Chongcheng, at Warsaw, Wisconsin.
Taiwanese Hsu ChongCheng plays an important role in American ginseng history.

美國威斯康辛州華沙鎮許忠政種植花旗參產銷的故事。
在美國西洋參史中來自台灣澎湖農村的許忠政有著舉足輕重的角色。


這則報導勾引出埋藏在記憶中忘不了的一段往事。許先生曾經是我的學弟。他還是我們淡江團契唱詩班的指揮, 在演唱中他還耍指揮花招搞笑。我們曾一起到淡水近郊與多處教會的兄姊同樂, 同時也享到兄姊熱情招待舒解離家求學的愁情。看到許先生的成就, 我在此遙祝他健康事業順心。

Monday, November 14, 2011

Guess This 猜一物件

This is my newest artwork.
Can you guess what this object is?

這是我最新的美工作品。
你可猜得出它是什麼東西嗎?

See answer 看答案

Insect Photos 昆蟲攝影

Micro Photography: Insects
微距攝影: 昆蟲

video

Sunday, November 13, 2011

Gary Faye Locke 駱家輝

US Ambassador to China Gary Faye Locke's letter to CCTV Reporter Rui Cheng Kang.

美國駐中國大使駱家輝致信中央台記者芮成鋼
我是一位華裔,當初奧巴會總統讓我到這裡來時,以為我的面孔會給中美關係帶來很大轉機,可惜事與願違,我這張臉孔並沒給中美關係帶來多少好運。中央電視臺和光明日報接連地批評我,讓我沒想到。

首先是我坐飛機坐了經濟艙,讓中央電視臺的記者芮成鋼以為美利堅合眾國很窮,窮到大使出門坐經濟艙。我向他們解釋了美國官員出差全是坐經濟艙,這位元記者還是半信半疑,繼續在微博上諷刺我。也許這位記者習慣中國領導出門坐商務頭等艙,旁邊坐5個警衛的行頭,我當時想告訴這位記者,你們的官員在浪費納稅人的錢,後來一想,這位記者的智商可能聽不懂。我想告訴他,美國人不缺錢,因為中國人總借錢給美國,我也沒說,我還是怕這位記者聽不懂。我懷疑他的頭腦裝的是不是水。

其次,我下飛機後,坐計程車到大使館,讓孩子上普通的打工子弟學校,結果竟招致一位相曉冬在〈光明日報〉作文批駁我,說我想用此分化中國。

這位作者可能習慣了許永邁、許三多出門有5輛警車開道的陣勢,習慣了領導開車撞倒他們揚長而去,習慣了領導睡90位女人的淫蕩,儘管其中這些女人中很可能有他的親戚,他不以此為恥,反以此為榮,漸漸地,他們不習慣部級官員輕車簡從了。也許被侮辱習慣了,他們不習慣被尊敬。在受虐狂面前,你必須當施虐狂,否則他們不會尊重你。

我記得很小的時候,我的祖父告訴我,孩子,不要忘記你的根在中國,今天我回到的根之國,結果發現根腐爛了。輕車簡從就能分化中國,我的根之國,你怎麼了?難道我非要像許三多一樣,才能讓你們中國人高興嗎?你們是受虐狂嗎?

我把我的孩子送往普通打工子弟學校,這竟然引起中國人不滿。與此相反的是,當很多中國權貴把自己的孩子送往美國高等貴族學校時,美國人絲毫不會驚訝,因為我們美國人知道,腐敗權貴有的是錢。

在我們美國人的眼裡只有一個觀念,人人平等,不因為你的父親是誰,你就高人一等。雖然我來中國不到一個月,看到很多小孩子闖禍,說出他父親的名字,得到特別的優待,讓我搞不懂。

在美國沒有這個現像,美國只允許美國人在國外闖了禍,很自豪地說我是美國人,要求公平的司法審判,絕對不允許他們在國內搞特權。

在美國,年輕人在國內活著不靠爹不拼爹; 美國只允許美國人在國外遇到困難拼政府,他們只想說,我是美國公民,就像中國年輕人在國內說自己是誰的兒子。

只要是美國人,不管你走到那裡,美國總統和政府會保護你。前年,有兩位美籍華人女記者被朝鮮扣留,前總統克林頓親自飛到朝鮮解救,這就是美國政府的力量。以上就是我的感想,我的信。

Colorful Colors 五顏十色

This video was shot at the Sri Sri Radha Krishna Temple in Spanish Fork, Utah, the annual Festival of Colors by Brian Thomson.

猶他州慶顏色節
全身塗染撒粉彩
難得集聚齊歡樂
分享節慶播喜氣

Saturday, November 12, 2011

Harvest Peppers 採摘辣椒

We are harvesting Sweet and hot hot little peppers recently.
最近我們每天在採收並享用甜辣椒, 生吃, 炒, 和釀青椒;
還有够辣的小小辣椒當酌料。

Tree Shapes 樹幹造形

Amazing tree shapes, Gardener's masterpieces.
園藝家園丁不可思議的耐心 幹材傑作。

video

Friday, November 11, 2011

My Comment Poem 我的留言湊句

My comments on Chuang's Blog in Chinese poem style.
我在莊牧師部落格 「牽阮的手與子偕老」2011/11/01 22:50貼文的湊字句回應。

原貼文:
在「生活趣聞」 中 2010.11.17. 貼文 : 「時光的邂逅」 和 在 「靜思短打」 中 2011.10.25. 貼文 :
“When I Grow Too Old To Dream“以「時光的軌跡」編輯四十三年中, 我倆在個年度中比較有代表性的相片貼上。我們的好朋友 Mr. Sirtea 自告奮不顧身地要為我們製作影片。既然要作就作完整一點, 我倆開始翻箱倒篋將所有年代的相簿全部搬出, 重新選擇, 編號排系, 毛片的審核, 直到完成貼上「部落格」。這麼個成品是三合一的傑作, 希望它會使現今青年懼怕結婚者有點鼓勵。

龍於淵 於2011/11/03 02:25 回應
牧師年輕時跟禮文真的很像. 師母好像差不多耶, 年輕瘦了些。 澳門真的很美. 歐式建築富麗堂皇。茶翁真有心把你您们的精彩與人们共享. 不過影片換頁似乎快了點, 都還沒看清楚就換頁了。悠閒的退修生活讓許多人羨慕, 我也要跟上帝要, 您们等我跟我另一半ㄚ一起去玩 ㄚ....上帝應該會給我的.......

茶翁 Sirtea 於2011/11/03 03:24 回應
哈!
因爲急着看下一張,
所以速度略微快些;
點擊暫停看够再續,
也可一遍看完重看。
※期待早日欣賞龍於淵旅遊記。

林小珠 於2011/11/04 00:54 回應
嗨, 茶翁, 您別介意啊, 我常常會跟師母牧師開玩笑。我是林小珠. 昨日借用我兒龍於淵的電腦, 對不起嘞........
他日有機會, 會把旅遊照貼上去與您分享。不過很少去玩倒真的, 所以才想跟上帝要啊.... .

茶翁 Sirtea 於2011/11/04 05:20 回應
實在見笑了小珠姊,
多謝您提難得看法;
莊閣促現網談機縁,
預賀您夢想早日成。
※歡迎您恁撥冗來茶翁家園聊聊。

茶翁識: 趁此機會介紹「莊牧師部落格」, 本文上面有點擊連線。

Election Polls 111111 選舉民調

Taiwan 2012 Presidential election polls.
TVBS民調︰蔡英文47.3% 首度超越馬

〔轉載自由時報〕2012總統大選戰況越演越烈,根據TVBS今天出爐的民調結果顯示,若明天進行投票,民進黨總統候選人蔡英文將以47.3%的得票率,勝過馬英九的45.8%,這也是蔡英文在TVBS所做的民調中,首度勝過馬英九。

根據TVBS民調中心的總統大選民調結果顯示,如果明天就投票,馬英九將可獲得39%支持度,而蔡英文則有38%支持度。但若加入教育程度、政黨傾向等變數,分析未表態選民意向後,推估蔡英文將獲得47.3%的得票率,馬英九則是45.8%。

另,TVBS也針對馬吳的施政滿意度做調查,與5月時的民調相比,滿意度下滑了13個百分點,表示不滿意的民眾高達54%。

而在自由時報昨天公布的民調顯示,蔡英文僅以36.29%支持度,小幅落後給馬英九的37.17%。

旺旺中時昨天公布的民調則顯示,馬英九以44.1%的支持度落高於蔡英文的40.9%,但已是雙方民調中差距最小的時刻。

里昂證券委託蓋洛普民調公司調查的結果則顯示,馬英九的支持度32.4%領先,蔡英文為25.6%。不過,計入隱性選民的投票意願調整後,馬以44.2%領先蔡43.1%。

Thursday, November 10, 2011

Antique Watches 古董錶

A collection of antique watches.
難得一見的古董錶。

*"A watch tells us time of now, not the past nor the future."
How to hold on to the now is my thought to act.

*「錶告訴我們當下此刻時間, 不是過去或是將來。」
如何把握當下是我的課題。

video

Wednesday, November 9, 2011

Pearl Dew Drops 草上露珠

Morning dew drops beautiful like pearls.
Pictures 111108 6:11-6:34 AM.

茶翁家園111108草上露珠, 於6點11-34分拍攝。

video
See individual picture 看個圖

「露珠兒」 歌詞 曲:顧家輝 詞:林琴
荷葉上露珠兒轉啊 一顆一顆轉得圓啊
姐兒一見心花開喲 急急忙忙用線穿喲
想把珠兒成雙串啊 戴在身上心喜歡啊
那知手忙心裡亂喲 穿來穿去難成環喲
珠兒珠兒亮閃閃 左穿右穿手難按
偏偏又被風吹散喲 一起落在河中央
線兒成空心里哀喲 姐兒眼淚成雙串啊
落在荷葉轉又轉喲 穿成珠環給郎看喲

Tuesday, November 8, 2011

Colorful Autumn Leaves 秋葉賞眼

Colorful Fall Leaves at Sirtea Garden on 111107.
茶翁家園111107溜逹樹下抬頭往上看樹葉變色的秋尾景緻。

video
See Individual Picture 看個圖

Music:Autumn Reflection 配樂歌詞:[秋思]
秋風吹起雁南飛. 草木漸黃葉落地. 秋月漸圓秋虫吱. 聲聲引阮思鄉意.
海外定居真濟年. 事業缚身沒轉去. 不是心硬無親情. 暫借歌詩傳我心。

茶翁應聲:
這首歌曲傳我心,
激發吾人鄉思情;
目前只好夢裡尋,
他日偕伴台灣遊。

Su Jia-Chiuan 蘇嘉全

台灣亮起來111106南方鮪魚刀傳奇-01


台灣亮起來111106南方鮪魚刀傳奇-02


台灣亮起來111106南方鮪魚刀傳奇-05

Monday, November 7, 2011

Chuang's Daughter 莊家嬌女

This is Rev. & Mrs. Chuang's beautiful daughter. I composed her pictures from infancy to wedding day into this video. Watch on Youtube "She Is Our Precious Baby".

『女兒階段成長的芳蹤』這是莊家女兒從誕生到婚禮(從1973年到2001年)的故事。莊牧師要我把她的照片改編成動片讓大家欣賞。也可上YouTube 觀賞-「她是我們家的寶貝」。

video

Other Rev. & Mrs. Chuang's YouTube Videos 莊牧師伉儷的動片:
澳門知性之旅 Macau Trip
執子之手與子偕老 Hold Our Hands

你是阮的寶貝 You are Our Pride

Ma's Balloon 馬吹氣球

Ma's Peace Pact with Communist China
Twist and twists

馬英九的和平協議變來變去, 草率的個人選舉議題。
(Source: Taipei Times 來源:台北時報)

Sunday, November 6, 2011

Hey! Come Down 嗨! 快下來

This He-duck calls his mate to come down.

地上公鴨叫女伴,
高處雌鴨有回應;
看她喜心仔細探,
展趐飛來撒嬌媚。

Election Joke 巧合笑話

A Taiwan presidential election joke.

天機漏露選舉情
馬吳孔鄭王造勢
恐陣亡笑料話題
三立新聞特報導

Saturday, November 5, 2011

Chuang's Son 莊家寶貝

This is Rev. & Mrs. Chuang’s Pride- Growing Joy. Their son’s pictures from birth in 1968 to wedding day in 1996. I composed this video for them. You can see it on YouTube.

這是莊牧師伉儷的驕傲-兒子成長的腳蹤。他們的兒子從1968出生到1996結婚的照片。我將其間精選編輯成此動片。也可YouTube 觀看。

video

Let's Bowl 擲保齡球

Friday, November 4, 2011

Long Nose Pinocchio 鼻子變長了

I saw this early this morning.↓ 今天早上我看到這個↓
It reminded me this.↓ 它提醒了我這個↓
It made me think of this. ↓ 它讓我想到這個↓
This ↓ 這個↓
And this ↓ 還有這個↓
Wah, what’s happening to my nose? 哇, 哇, 我的鼻子。
Hurry, hurry. Cover my nose. 快, 快, 壓住我的鼻子。

Thursday, November 3, 2011

Autumn Colors 秋色水彩

Beautiful Autumn colors reflected on lake surface.
秋顏倒影湖水上,
映露着自然彩艷;
夏剛離冬寒將到,
期待春暖花開日。

View individual picture 看個圖
Pictures taken 攝影時間 111102 6:03-6:10 AM

Ma's Unification 馬說統一

Ma asked, "When did I say I will unify Taiwan with China?"
徐佳青拿出馬英九以前所說的話來反駁馬總統。



※前後不一的人說的話,談的選舉政見可令人信嗎?
※Can you believe in this man?

Wednesday, November 2, 2011

Hold My Hand 牽手的日子

This is the video I made for Rev. & Mrs. Chuang. What a lovely recollection! A different edition on YouTube Hold My Hand Together We Go. My belated congratulation to The Chuang

Happy Anniversary!

莊牧師伉儷「時光的軌跡」旅遊回思像片, 我把它作成動片放在YouTube 執子之手與子偕老 (不同版本)。好感人的往事, 盼望十年二十年後再同來看他們續集。

video

這是我在莊牧師部落格的留言:
時光的軌跡篇回思,
呈現出美好的往事,
述說着精彩的故事,
把握當下伴走前程。

3 Piggy Banks 三個撲滿

Taiwan Government Department of Control said no to 3 young children's piggy banks donation to DPP Tsai. It became more than 100,000 piggy banks for Tsai movement.

馬英九突然宣布要與(中國/中國共產黨)共匪簽和平協議,熱愛民主的台灣人沒有一個不感慨不平的;路人聽蔡英文演講後捐錢給民進黨,來對抗有龐大黨產的國民黨。有位爺爺帶來三位小孫子,每位小朋友都抱著一個撲滿,交給蔡英文總統候選人,讓旁邊的觀眾都受到感動。
國民黨控制的監察院看報後即時關切,揚言要法辦三個小朋友和民進黨,讓捐獻的人反而愈來愈多。目前已有超過十萬個豬撲滿的參與者在餵養了。

Tuesday, November 1, 2011

Election gimmick 選舉花招

Sleep on Sofa 沙發當床

Wife: "If you don't vote for Ma, I won't share our bed with you."
Husband: "I will vote for Tsai, even if I have to sleep on the sofa."

國民黨立法委員許舒博呼籲婦女粉絲做馬總統的分身,只要『先生不投馬英九,從今天開始睡客廳』。
馬英九的選情必定非常告急, 竟敢打出搧動群衆破壞選民家庭的花招。從今天開始到明手一月十四日期間不知會引起多少個家庭紛爭甚至於破裂; 或者因分床睡而更加恩愛創造新增嬰兒潮呢!



Picture source: BillyPan 的部落格

Butterflies 120 蝴蝶集錦

Beautiful Butterflies
美麗的蝴蝶