Friday, April 23, 2010
U.S. currency holders/users do not have to trade in their older design $100 notes when the new ones begin circulating.
Thursday, April 22, 2010
在這個遮日篷⻆發現滿鳥巢新生的小燕子。太狹窄我看不到, 幸虧用相機拍到他們。看來巢中最少有四隻以上的小小燕子。母燕不在家, 我猜可能找食物去... 。
Dear Brother in Christ,
Thank God for His grace and thank you for your prayers.
The operation to cut out the 2cm malignant rectum tumor and all my 20 cm long rectum was success. I came home on April 20. I lost 2kg in body weight; now only 54kg. There is still pain in my anus when I sit. The anus is still bleeding.
My surgeon says he will operate on me weeks or months later to cut out the 2cm tumor in my lung and a tiny tumor in my liver! It makes me shudden. God have mercy upon me. Please continue to pray for me and my family, who suffer with me. Thank you.
God bless you all.
Daniel m. Hung
P.S. I still have to keep the troublesome subtitute anus for a long time.
Wednesday, April 21, 2010
Tuesday, April 20, 2010
Teresa Teng was a renowned Taiwanese Singer of the 1980s in Taiwan, Hong Kong, Japan, China and South Asia. "Northland's Spring" was voted recently on the internet the most loved song sang by Teresa Teng.
Monday, April 19, 2010
野葱到處亂生亂長。雖說它們是可吃的, 我認爲還是農場培育的才更好吃。順手丟棄堆肥堆。(想到小時候老師和課本教--對岸同胞吃草根... !!!)
I borrowed these scallion pictures from Rev. Chuang's blog. They enjoyed the food and one day trip to northeast coast-Yilan, Taiwan. What a treat they shared.
Sunday, April 18, 2010
* 想當年讀初高中時上學返家連續追趕跳了六年的火車。雖是少年無智的行爲, 卻令人回味不盡。
I saw this picture on Yufu's blog, and left a comment (something like the following in English).
Yufu bravely catches the train.
Unfortunately, it's only a posture for picture.
This picture brings to my mind,
Chasing train while I was young.
* For six years, I took the train round trips while I was in junior and senior high school. Even though catching (chasing or jumping) a train like that was not an acceptable behavior, that was what we young lads did long long ago.
Saturday, April 17, 2010
This wren sat on top of pine cone flower high up in the air(↓ left) . I used 5X telephoto (my Olympus maximum 5X) to take this picture. It's a bit blurry.
← Two Canadian Geese dropped in to visit. Our white female duck befriended with them. I hoped she wouldn't elope with them.
這隻鷦鷯停息在半空中的松果花上。我用奧林寳五倍遠焦距拍攝, (↑ 左)照片糢糊些。
Friday, April 16, 2010
Thursday, April 15, 2010
This email from Microsoft notifies me a sweepstake drawing today.
Mmhhh, MICROSOFT, MICROSO, MICRO,... (cleaning my eyeglasses).
Wait. It's from Microsoft Corporation Consultancy Firm
Another spam phishing email. Laughingly, I deleted it.
呣! 微軟, 微軟, 微, 僞...(眼鏡擦乾淨)
Wednesday, April 14, 2010
Tuesday, April 13, 2010
Monday, April 12, 2010
I found this bass at the picnic area. I thew it back onto lake for turtles to salvage it.
在湖畔發現這隻鱸魚, 我把它丟回湖中, 讓烏龜和其他的清道夫享用。
People like to fish: some fishing at pier or shore, some with pantoon boat, some compete in bass tournament.
許多人喜歡釣魚: 有的在凸出碼頭獨自垂釣, 有的開平底船到湖中釣, 很多人參加釣鱸魚競賽。
Sunday, April 11, 2010
removed dead branches,
spread weed killer on asphalt crack weeds and unwanted areas (except vegetable garden),
trimmed lawn edges and hard to mow places.
Saturday, April 10, 2010
‧Found in early spring day,
‧Made them funny faces.
I try to write a Haiku poem. A Japanese Haiku needs to have three lines 5-7-5 (17) syllables or less and about one of 4 seasons, and ...
I hope my blog readers in Japan or anyone who know Haiku would give me feedback or comments.
自學排句詩, 留給自己來欣賞, 無師難成材。
一首日本排句詩要有三行5-7-5 (17 或以下)個音節, 含有四季之一, 且主題 ...
Friday, April 9, 2010
It's fig. Fig is called "no無 flower花 fruit果" in Mandarin.
Fig leaves start to bud in the spring, and tiny figs follow without flowering first. We will have a good crop this year.
大家都熟知的無花果, 春天一到來, 不經過開花的過程就長葉子隨即長出小果子來。
Thursday, April 8, 2010
Wednesday, April 7, 2010
Tuesday, April 6, 2010
Male ducks fought for female duck with each other. And then the winner chased the female duck. I picked up some feathers and arranged them. Here are my feather art works.
雄鴨爲爭雌鴨而常爭風吃醋不時打架, 嬴者窮追母鴨。結果我撿到不少羽毛, 而將它們拼湊成圖案。
Monday, April 5, 2010
"Ah-chiuunn! Excuse me!"
"Ah-chiuunn! Ah-chiuunn! Honey, hand me a tissue, please."
「哈啾! 哈啾! 甜心, 請遞給我一張絹紙。」
Beautiful spring flowers are blooming. Pollen falls on everywhere, on surface of lake.