Sirtea 茶翁

This is my journal: It records my thoughts, my cares, my struggles, my achievement and failure, my observation of life and nature, internet circulation、treasures、or recycled junks I found, ... . If you stumbled upon this blog by accident or on purpose, I welcome you. Thank you for your visit and comments. Hurry back!
這裡紀錄著我的生活點滴:我在想些什麼, 做那些事, 關心何事, 我的得與失, 我對人與自然觀察所得, 網路資訊、撿到寳貝、或是古物回收,... 。如果您是專程特地來訪或是無意中路過, 我誠心歡迎您。多謝您來訪及留言指教。請再來噢!

Tuesday, February 28, 2023

何等愛疼 What Wondrous Love 鋼琴 賴李煦煦牧師娘 小提琴 黃東瀛執事

紐約台灣基督教會230226 主日崇拜

鋼琴: 賴李煦煦牧師娘 小提琴: 黃東瀛執事

何等愛疼 What Wondrous Love

: 陳逸豪Evan Chen


 

聖詩570 主上帝, 我堅固石磐 Sèngsi 570 Chú Siōngtè, góa kiankò͘ chio̍hpôaⁿ

紐約台灣基督教會230226 主日崇拜

司會黃博書長老   司琴賴李煦煦牧師娘   小提琴黃東瀛執事

聖詩570 主上帝,我堅固石磐

Sèngsi 570 Chú Siōngtè, góa kiankò͘ chio̍hpôaⁿ


 

1.主上帝,我堅固石磐,幫助我,

1) Chú Siōngtè, góa kiankò͘ chio̍hpôaⁿ, Pangchān góa,

閣做高臺保護所在,扶持我;

Koh chòe koântâi póhō͘ só͘chāi, Hûchhî góa;

世上危險若準風雨,

Sèchiūⁿ gûihiám náchún hong hō͘,

慈悲聖手逐時扶助,

Chûpi sèngchhiú ta̍ksî hûchō͘,

踮祢翼下安穩照顧,永保護。

Tàim Lí si̍tē anún chiàukò͘, Éng póhō͘.

 

2.屬世享樂,污穢罪過,棄拺伊,

2) Sio̍k sè hiónglo̍k, ùòe chōekòa, Khìsak in,

主上帝,求祢幫助我  ,欣慕祢;

Chú Siōngtè, Kiû Lí pangchān góa,Himbō͘ Lí;

抵著誘惑災難彼時,

Tútio̍h iúhe̍k chailān hitsî,

伸祢聖手扶持保庇,

Chhun Lí sèngchhiú hûchhî pópì,

求祢助我堅心決意,永靠祢。

Kiû Lí chān góa kiansim koatì, Éng khò Lí.

 

3.世上親像雲霧暗暝,趕散伊,  

3) Sèchiūⁿ chhinchhiūⁿ hûnbū àmmî, Kóaⁿsòaⁿ in,

聽候天光清早的時,迎接祢;  

Thènghāu thiⁿkng chhengchá ê sî, Ngiâchih Lí;

彼時以後無起風湧,  

Hitsî íāu bô khì hongéng,

賜阮平安,會得太平,  

Sù goán pêngan, ōe tit thàipêng,

大聲謳咾佇主面前,永無停。

  Tōa siaⁿ oló tī Chú bīnchêng, Éng bô thêng.


上帝聖靈 Spirit of God 鋼琴 賴李煦煦牧師娘 小提琴 黃東瀛執事

紐約台灣基督教會230226 主日崇拜

上帝聖靈 Spirit of God : Hanneke Jacobs

鋼琴: 賴李煦煦牧師娘  小提琴: 黃東瀛執事


聖詩193 上帝所賜活命的話 Sèngsi 193 Siōngtè só͘ sù oa̍hmiā ê ōe

紐約台灣基督教會230226 主日崇拜

司會: 黃博書長老   司琴: 賴李煦煦牧師娘   小提琴: 黃東瀛執事

聖詩193 上帝所賜活命的話

Sèngsi 193 Siōngtè só͘ sù oa̍hmiā ê ōe

 

1. 上帝所賜活命的話

1. Siōngtè só͘ sù oa̍hmiā ê ōe

奧妙聖經明記,

Òbiāu Sèngkeng bêng kì,

報人識主,互人知罪,

Pò lâng bat Chú, hō͘ lâng chai chōe,

恩典明明指示;

Untián bêngbêng chísī;

教咱識主旨意,

Kà lán bat Chú chíì,

誠心來服事祂。

Sêngsim lâi ho̍ksāi I.

上帝的話,活命的話,

Siōngtè ê ōe, Oa̍hmiā ê ōe

智慧奧妙極大,

Tìhūi òbiāu ke̍k tōa,

上帝的話,活命的話,

Siōngtè ê ōe, Oa̍hmiā ê ōe

導咱直到永活。

Chhōa lán ti̍tkàu éngoa̍h

 

2.救主耶穌真理的話

2. Kiùchú Iâso͘ chinlí ê ōe

奧妙疼痛極深;

Òbiāu thiàⁿthàng ke̍k chhim,

遍傳天下互人反悔,

Piàn thoân thiⁿē hō͘ lâng hoánhóe,

成做天頂國民;

Chiâⁿchòe thiⁿténg kokbîn;

願咱地上罪人

Goān lán tōechiūⁿ chōejîn

承受救主憐憫。

Sêngsiū Kiùchú lînbín.

上帝的話,活命的話,

Siōngtè ê ōe, Oa̍hmiā ê ōe

智慧奧妙極大,

Tìhūi òbiāu ke̍k tōa,

上帝的話,活命的話,

Siōngtè ê ōe, Oa̍hmiā ê ōe

導咱直到永活。

Chhōa lán ti̍tkàu éngoa̍h

 

3.真道活命、福音宴席, 

3. Chintō oa̍hmiā, hokim iànsia̍h, 

萬民歡喜來赴;

Bānbîn hoaⁿhí lâi hù;

 聖經常讀,真道常聽,

Sèngkeng siông tha̍k, chintō siôngthiaⁿ,

深信永活的主;

Chhimsìn éngoa̍h ê Chú;

赦罪、平安、恩賜、

Siàchōe, pêngan, unsù,

榮光、活命攏有。

En̂gkng, oa̍hmiā lóng ū.

上帝的話,活命的話,

Siōngtè ê ōe, Oa̍hmiā ê ōe

智慧奧妙極大,

Tìhūi òbiāu ke̍k tōa,

上帝的話,活命的話,

Siōngtè ê ōe, Oa̍hmiā ê ōe

導咱直到永活。

Chhōa lán ti̍tkàu éngoa̍h


聖詩647 至好朋友就是耶穌 What a friend we have in Jesus

紐約台灣基督教會230226 主日崇拜

聖詩647 至好朋友就是耶穌 What a friend we have in Jesus

: 蕭泰然

鋼琴: 賴李煦煦牧師娘  小提琴: 黃東瀛執事


紐約台灣基督教會230226 主日崇拜 賴懿文牧師祝禱

紐約台灣基督教會
230226 主日崇拜 
賴懿文牧師祝禱

約台灣基督教會主日禮拜音樂 TUCC TM Sunday Worship Service Music

約台灣基督教會230226主日禮拜音樂 
TUCC TM Sunday Worship Service Music

Wednesday, February 8, 2023

華語版聖詩402首:「懇求主祢引領我腳步」 紐約台灣基督教會

華語版聖詩402首:「懇求主祢引領我腳步」 
紐約台灣基督教會
 

華語版聖詩402首:「懇求主祢引領我腳步」

: 紐約台灣基督教會與會者

指揮: 鍾肯容長老     伴奏: 陳士芸老師    

 

懇求主祢引領我腳步

沒有祢 不敢走人生路

懇求主時刻與我同行

祢慈愛聖手扶持引領

助我日日跟隨祢腳步

黑暗中成為發光蠟燭

尋回 引導迷途的人

這是我人生迫切心願

Tuesday, February 7, 2023

西風的話 紐約台灣基督教會男士們唱

西風的話 
紐約台灣基督教會男士們唱

 

西風的話 The Whisper of the West Wind

: 黃自          : 廖輔淑    

: 紐約台灣基督教會男士們  

指揮: 鍾肯容長老     伴奏: 陳士芸老師    

 

去年我回來, 你們剛穿新棉袍;

今年我來看你們, 你們變胖又變高

你們可記得池裡荷花變蓮蓬,

花少不愁沒有顏色, 我把樹葉都染紅。

西風的話 紐約台灣基督教會女士們唱

西風的話 
紐約台灣基督教會女士們唱
 

西風的話 The Whisper of the West Wind

: 黃自          : 廖輔淑    

: 紐約台灣基督教會女士們

指揮: 鍾肯容長老     伴奏: 陳士芸老師    

 

去年我回來, 你們剛穿新棉袍;

今年我來看你們, 你們變胖又變高

你們可記得池裡荷花變蓮蓬,

花少不愁沒有顏色, 我把樹葉都染紅。

月亮代表我的心 紐約台灣基督教會與會者唱

月亮代表我的心 
紐約台灣基督教會與會者唱

 

月亮代表我的心

: 翁清溪     : 孫儀

: 紐約台灣基督教會與會者

指揮: 鍾肯容長老     伴奏: 陳士芸老師                

 

你問我愛你有多深, 我愛你有几分;

我的情也真, 我的愛也真, 月亮代表我的心

你問我愛你有多深, 我愛你有几分;

我的情不移我的愛不變, 月亮代表我的心

輕輕的一個吻, 已經打動我的心;

深深的一段情, 教我思念到如今。

你問我愛你有多深, 我愛你有几分;

你去想一想, 你去看一看, 月亮代表我的心。