Sirtea 茶翁

This is my journal: It records my thoughts, my cares, my struggles, my achievement and failure, my observation of life and nature, internet circulation、treasures、or recycled junks I found, ... . If you stumbled upon this blog by accident or on purpose, I welcome you. Thank you for your visit and comments. Hurry back!
這裡紀錄著我的生活點滴:我在想些什麼, 做那些事, 關心何事, 我的得與失, 我對人與自然觀察所得, 網路資訊、撿到寳貝、或是古物回收,... 。如果您是專程特地來訪或是無意中路過, 我誠心歡迎您。多謝您來訪及留言指教。請再來噢!

Tuesday, April 16, 2013

Grace Chuang 莊潘淑富

To Rev. Chuang and Family:
Please accept our most heartfelt sympathies for your loss. Our thoughts are with you and your family during this difficult time.
May God comfort you.

四月十二日安息主懷 享年七十。

Monday, April 15, 2013

Planting Fig Tree 栽無花果

Sunday morning 130414 iPhone messages between Elder Huang and Sirtea.
去年送給黃長老一盆無花果栽, 已經開春暖和, 啓用愛奉去電問問。

黃長老 早上好,請問無花果還在嗎?茶翁



是啊, 也長在我身上噢!

哈哈哈 祝您有個完美的星期天!

Sunday, April 14, 2013

A Money Flower Plant 一棵金錢花

A different money flower plant with big fat stem which I have never seen before.
一棵突變的金錢花。 今年首次看到, 它的主枝粗大且長, 與其他非常不一樣很希奇。

Friday, April 12, 2013

Storms Of Life 人生風暴

Yesterday, I took and posted this picture on Facebook. With a remark “Dark cloud forms, rain is coming soon.” Then, I remember the Bible story Jesus Calms the Storm in Matthew 8:23-27 and Mark 4:35-41 Jesus said, “Why are you so afraid? Do you still have no faith?” I ask myself, am I have faith to trust Him when storms of life hit? Do I see Jesus in my storm?

昨天我用愛奉拍攝上傳臉書這張照片附註「天烏黑 欲落雨」。過後想起聖經太8:23-27 和馬可4:35-41 耶穌平息風浪的故事; 耶穌說: 「爲什麼膽怯, 你們還沒有信心嗎?」我問我自己, 當人生風暴來襲時我有信心信賴祂? 我能够看到耶穌與我同在嗎?

Jesus calls us o'er the tumult of our life's wild, restless sea;
day by day his sweet voice soundeth, saying, "Christian, follow me!"

As of old the apostles heard it by the Galilean lake,
turned from home and toil and kindred, leaving all for Jesus' sake.

Jesus calls us from the worship of the vain world's golden store,
from each idol that would keep us, saying, "Christian, love me more!"

In our joys and in our sorrows, days of toil and hours of ease,
still he calls, in cares and pleasures, "Christian, love me more than these!"

Jesus calls us! By thy mercies, Savior, may we hear thy call,
give our hearts to thine obedience, serve and love thee best of all.

Thursday, April 11, 2013

New ROC Anthem 新漏格國歌

New National Anthem Of Republic Of China
三民注意 吾當說中 一見民過 以金打通
自二多四 為民錢瘋 輸也肥些 注意失寵
私情私用 比薪比重 一醒已得 觀察時鐘

國民黨 民進黨 親民黨 三個有『民』的政黨要注意!
你們的下 場鐵定會被我說中
自從大黨由二個【國民黨 民進黨】增加為四個【國民黨 民進黨 台聯黨 親民黨】
就算黨選輸了,自己也比較肥一 些些

看完文章後你唱那一版本國歌呀! 來複習一遍啦:
三民主義 吾黨所宗 以建民國 以進大同
三民注意 吾當說中 一見民過 以金打通
咨爾多士 為民先鋒 夙夜匪懈 主義是從
自二多四 為民錢瘋 輸也肥些 注意失寵
矢勤矢勇 必信必忠 一心一德 貫徹始終
私情私用 比薪比重 一醒已得 觀察時鐘

Wednesday, April 10, 2013

A Block Of Wood 一段朽木

If you watch intensively, you might find some interesting figures in each picture.
假如你注視看着每張圖片, 你可能會看到一些有趣的圖像。

Monday, April 8, 2013

Song Jiang Battle Array 2013 宋江陣大賽

Song Jiang Battle Array contest
2013高雄內門創意宋江陣頭大賽 初賽-台灣戲曲學院

Sunday, April 7, 2013

Elegant Costume Dolls 古裝娃娃

Chinese Costume Dolls
Music: Doll's Dream (piano)
音樂: 洋娃娃之夢(鋼琴奏曲)

Friday, April 5, 2013

Spinach Salad 菠菜沙拉

Spinach Salad with Walnuts and Strawberries
Makes 4 servings

½ cup walnuts 核桃
4 cups fresh baby spinach, stems trimmed, coarsely chopped 菠菜
8 large strawberries, thinly sliced 草莓
¼ cup balsamic vinegar 醋
3 Tbsp honey 蜂蜜
2 Tbsp spicy brown mustard 芥末
¼ tsp sea salt 盬
¼ cup (1 oz.) crumbled feta cheese 酪汽士 (optional)

Preheat the oven to 375°F. Place the walnuts on a rimmed baking sheet and bake until fragrant and toasted, about 8 minutes. Transfer to a plate to cool.
Toss the spinach with the strawberries in a large bowl. Whisk the vinegar, honey, mustard and salt in a small bowl. Drizzle three-fourths of the dressing over the salad; sprinkle the walnuts on top. Serve sprinkled with cheese, if desired, and with the remaining dressing on the side.
(源自 Source: Health Monitor)

Thursday, April 4, 2013

Generation Gaps 扶平代溝

The Trade (Mandarin)
雖身處北美, 易爺爺仍鍾愛臺灣飲食,不忘平劇鄉音; 孫子卻為朋友们的戲謔怪罪爺爺. 但藉著預想不到的方式, 老少中外最後都能分享不同文化, 其樂融融!

Wednesday, April 3, 2013

Psalm 121 詩篇121篇

I lift up my eyes to the hills—
where does my help come from?


Tuesday, April 2, 2013

Luxury Jet Plane 豪華飛機

Flying Palace-Private Luxury Jet plane
Each unique jet can be personally designed down
to the tiniest luxurious detail for work or play.