Hey! Come out from there, and play with me.
喂! 快上來啊, 陪我一起玩。
Thursday, February 25, 2010
Tuesday, February 23, 2010
Lucky Charm 福氣
This oriental charm 「福」means "Blessing" in English. We all long for blessings of health, longlife, peace, and wealth from God神 or some said heaven 天.
In Jeremiah 33:6, God promised: "I am going to bring it recovery and healing; I will heal them and reveal to them abundance of prosperity and security." Jesus said in John 10:10: "I have come in order that you might have life-life in all its fullness."
To obtain blessing of God, we will need to believe in Juses. Because Jesus said: "I am the way, the truth, and the life." (John 14:6) I believe in Jesus as my Lord and Savior. I hope you too!
人人都求「福」- 神(上天)賜發財, 健康, 長壽, 平安的福氣。
聖經耶利米33章6節: 「我(上帝) 要醫治這城的居民, 使他們復原。我要讓他們充分享受和平、安全。」約翰10章10節耶穌說: 「我來的目的是要使他們得生命, 而且是豊豊富富的生命。」
要想得到這些福氣, 信耶穌。因為耶穌說: 「我就是道路、真理、生命。(約翰14章6節)」我信耶穌是我的天主、救世主。但願您也是!
In Jeremiah 33:6, God promised: "I am going to bring it recovery and healing; I will heal them and reveal to them abundance of prosperity and security." Jesus said in John 10:10: "I have come in order that you might have life-life in all its fullness."
To obtain blessing of God, we will need to believe in Juses. Because Jesus said: "I am the way, the truth, and the life." (John 14:6) I believe in Jesus as my Lord and Savior. I hope you too!
人人都求「福」- 神(上天)賜發財, 健康, 長壽, 平安的福氣。聖經耶利米33章6節: 「我(上帝) 要醫治這城的居民, 使他們復原。我要讓他們充分享受和平、安全。」約翰10章10節耶穌說: 「我來的目的是要使他們得生命, 而且是豊豊富富的生命。」
要想得到這些福氣, 信耶穌。因為耶穌說: 「我就是道路、真理、生命。(約翰14章6節)」我信耶穌是我的天主、救世主。但願您也是!
Saturday, February 20, 2010
Internet Scam 網路騙術
I posted Overdue Payment as a reminder to my blog visitors that there is no free lunch, just as Lynette commented: "This is a common internet scam."
I picked up that message from my Spamblocker folder. (Is there someone desperate enough to reply to this kind of mail?) I took a picture of the contents and deleted it immediately before I posted it here on Sirtea Garden, on Digg, and on Facebook.
I received telephone calls and emails telling me to ignore the message and to delete it right away. I hope you didnot hold your breath for me. I feel your love and your concern. Thank you all for your responses to my post.
我登載虎年財運一文是要引起參觀我的部落格的諸位網友們注意沒有白吃的午餐; 就如麗蓮的回應留言所說: 「這是網路釣魚詐騙術。」
我很少開看這一類的信件。心血來潮開了它, 覺得可笑。(無聊, 真的有人會回應它嗎?!) 將它拍照留用, 也就順手刪掉了它。然後才將它登出在茶翁家園, 在掘網, 在臉書上。
這兩天接收電話, 伊媒兒叫我千萬別回信, 快刪除它。但願您沒有替我擔驚太久。我看到您的關心, 體會到您的愛護。感謝各位親朋好友對此文的回應。
I picked up that message from my Spamblocker folder. (Is there someone desperate enough to reply to this kind of mail?) I took a picture of the contents and deleted it immediately before I posted it here on Sirtea Garden, on Digg, and on Facebook.
I received telephone calls and emails telling me to ignore the message and to delete it right away. I hope you didnot hold your breath for me. I feel your love and your concern. Thank you all for your responses to my post.
我登載虎年財運一文是要引起參觀我的部落格的諸位網友們注意沒有白吃的午餐; 就如麗蓮的回應留言所說: 「這是網路釣魚詐騙術。」
我很少開看這一類的信件。心血來潮開了它, 覺得可笑。(無聊, 真的有人會回應它嗎?!) 將它拍照留用, 也就順手刪掉了它。然後才將它登出在茶翁家園, 在掘網, 在臉書上。
這兩天接收電話, 伊媒兒叫我千萬別回信, 快刪除它。但願您沒有替我擔驚太久。我看到您的關心, 體會到您的愛護。感謝各位親朋好友對此文的回應。
Thursday, February 18, 2010
Overdue Payment 虎年財運
Tiger year brings good luck! Central Bank of Nigeria wants to send me a huge amount of money as soon as I give them the following informations: my current address, bank name, bank account number, telephone, ... etc. Money due me! Do you think I should reply with the required informations? Yes? No? Why?!
虎年初五橫財來! 乃吉利亞中央銀行來信說欠我一大筆錢。要我回信告訴該行: 我的地址, 銀行帳戶號碼, 電話號碼, 等等個人機密資料。有人要給我錢, 不錯啊! 您認為我要盡快提供這些資料嗎? (要?) 還是(不要?)
虎年初五橫財來! 乃吉利亞中央銀行來信說欠我一大筆錢。要我回信告訴該行: 我的地址, 銀行帳戶號碼, 電話號碼, 等等個人機密資料。有人要給我錢, 不錯啊! 您認為我要盡快提供這些資料嗎? (要?) 還是(不要?)Saturday, February 13, 2010
Friday, February 12, 2010
Saturday, February 6, 2010
Love Till Death 至死不渝
This incident happened in Fujian, China: A wedding was scheduled on February 4, 2010. The bride-to-be was killed by two break-in robbers on January 28, 2010. The bridegroom insisted on having the wedding according to plan before her funeral. Will you weep or will you laugh with them? What a sad and love story!
這故事發生在中國福建：莊胡兩家婚禮訂於今年二月四日舉行。新娘子在一月廿八日被二個破門而入的強盜剌死。新郎官堅持在二月四日如期先舉行婚禮後再行喪葬禮。不知該陪他們同哭還是一同歡笑慶賀? 真是個悲慘感人的情愛故事!
An Email 一封伊媒兒
My friend sent me this email to show me his creative self picture.
When I tried to open it, Avast caught it as a malware/spyware-trojan horse.
Unfortunately, I have to delete without seeing it.
Hope that he will send me a fresh one. :) ;) :)
我的好朋友寄來這封伊媒兒 (e信), 讓我看看他自拍的傑作。
卻被防敵警探發現,要我把它關起來或清除掉。
不留禍根只好刪去它, 享不到眼福, 太可惜了。
但願能再寄一次噢!
Monday, February 1, 2010
Mickey The Rat 米小鼠
I picked up the twisted Mickey the Rat from Miscellany's Blog.
我從米雪拉尼的部落格借來變形的米小鼠分享。
(Recycle 回收再用)
Subscribe to:
Posts (Atom)