Niúiok Tâioân Kitok Kàuhōe Kohoa̍hcheh Liânha̍p Lépài
紐約台灣基督教會復活節聯合禮拜 250420
Taiwan Union Christian Church in New York Easter Joint Service
獻詩Anthem – Resurrecting - 英語事工English Ministry
(Verse 1) (第一節)
The head that once was crowned with thorns 荆棘是祂頭的冕旒
Is crowned with glory now 現今成做榮光
The Savior knelt to wash our feet 救主跪落洗阮的脚
Now at His feet we bow 今阮降伏脚前
(Verse 2) (第二節)
The One who wore our sin and shame 背阮罪與見笑的主
Now robed in majesty 今穿榮光衣裳
The radiance of perfect love 完全ㄟ愛顯出光明
Now shines for all to see 今為眾人顯明
(Chorus) (副歌)
Your name, Your name Is victory 你名,你名,就是勝利
All praise, will rise 全地,謳咾
To Christ, our king 基督,阮王
(Verse 3) (第三節)
The fear that held us now gives way 驚惶束縛一盡消除
To Him who is our peace 在你內面平安
His final breath upon the cross 十字架上斷氣
Is now alive in me 賜我永遠活命
By Your spirit I will rise 祢聖靈互我閣起
From the ashes of defeat 在火烌(hué-hu)中間興起
The resurrected King, is resurrecting me 復活ㄟ君王賜我復活ㄟ活命
In Your name I come alive 靠祂ㄟ名我復活
To declare Your victory 在你ㄟ名我活著
The resurrected King, is resurrecting me 復活ㄟ君王賜我復活ㄟ活命
(Chorus) (副歌)
Your name, Your name Is victory 你名,你名,就是勝利
All praise, will rise 全地,謳咾
To Christ, our king 基督,阮王
(Verse 4) (第四節)
The tomb where soldiers watched in vain 墳墓兵丁三日顧守
Was borrowed for three days 空空惘然著磨
His body there would not remain 身軀無閣留在世間
Our God has robbed the grave 上帝贏過墳墓
Our God has robbed the grave 上帝贏過墳墓
(Chorus) (副歌)
Your name, Your name Is victory 你名,你名,就是勝利
All praise, will rise 全地,謳咾
To Christ, our king 基督,阮王
No comments:
Post a Comment