2018 Ping Pong Tournament 教會乒乓球聯誼賽

大紐約區台灣教會聯誼會180428於紐約台灣會舘舉辦
教會乒乓球聯誼賽2018 Ping Pong Tournament

Even So Lord Jesus Quickly Come 主耶穌請快來

Even So, Lord Jesus, Quickly Come
主耶穌請快來
紐約台灣基督教會聖歌隊
Taiwan Union Christian Church Choir

Peace be to you and grace from him
Who freed us from our sins,
Who loved us all and shed his blood
That we might saved be.
Sing holy, holy to our Lord.
The Lord almighty God,
Who was and is and is to come;
Sing holy, holy, Lord!
Rejoice in heaven, all ye that dwell there-in,
Rejoice on earth, ye saints below,
For Christ is coming, is coming soon,
For Christ is coming soon!
Even so, Lord Jesus, quickly come,
And night shall be no more;
They need no light nor lamp nor sun,
For Christ will be their all!

Church This Is the Church 教會上帝教會

教會 上帝教會
Here is the Church- Kerry Pryor and Douglas Nolan

你若啲搜尋一個所在通去,
我欲報你一個好所在(好所在),
在彼有家庭溫暖充滿和氣,
親像一個大家庭｡
教會, 上帝教會, 佇教會內,
有兄弟姊妹, 有相疼, 聖神安慰｡
教會, 上帝教會!

請各位受恩子兒著來敬拜,
帶祈禱進入祂聖殿｡(祂聖殿)
咱聚集到祂座前得祂祝福,
有交陪快樂佇心底｡
教會, (教會, ) 上帝教會,
佇教會內, (佇教會內,)
有兄弟姊妹, 有相疼, 聖神安慰｡
教會, 上帝教會!
教會, (教會,) 上帝教會, 佇教會內, (佇教會內,)
有兄弟姊妹, 有相疼, 聖神安慰｡(聖神安慰)
教會, 上帝教會, 上帝教會, 上帝教會, 上帝教會!

Step on the cat's tail 踩到貓尾巴

這曲叫「踩到貓尾巴」”Step on the cat's tail”.
沒有聽到貓哀痛聲是因為貓被踩到之後，
貓開始反擊、追逐…。曲子另一名稱是：
「頑皮貓兒」！Naughty Cat or Playful Cat.

I feel the Spirit Moving

Karen Ho sings I feel the Spirit Moving
Traditional Spiritual Music Arr. Mark Hayes
唱:何佳陵

I Don't Know About Tomorrow 我呣知明日會怎樣

聖詩587 我呣知明日會怎樣
I Don’t Know About Tomorrow
紐約台灣基督教會聖歌隊
Taiwan Union Christian Church Choir

我呣知明日會怎樣，
主導路，我免擔憂，
我無求逐日好日光，
有時陣烏暗噁 當；
對將來我充滿向望，
主保守的確穩當，
我逐日及主同腳步，
祂知我頭前路途。
【複歌】多多事明日會臨到，
多多事哦得明瞭，
我深知主掌管明日，
祂牽我一路行透。

每一步愈行愈光明，
親像爬黃金樓梯，
我重擔愈背就愈輕，
若雲彩燦爛光輝；
彼所在主榮光普照，
無目屎，永無試煉，
佇美麗彩虹的盡頭，
眾山嶺及天相連。(複歌)

我呣知將來的日子，
是枵餓，抑是傷悲，
既然主有養飼鳥隻，
祂也會互我夠額；
佇頭前雖然有水火，
有試煉也有苦杯，
今有主引導我路站，
祂寶血給我遮蓋。(複歌)

Crown the King with Praise 讚美我皇

Crown the King with Praise
紐約台灣基督教會聖歌隊
Taiwan Union Christian Church Choir

Let the ancient street resound! Crown thee King with praise!
Lay your coats upon the ground! Crown the King with praise!
Palms are swaying, people praying, branches waving, crowds proclaiming,
Sing Hosanna! Crown the King with praise!
Come all people, gather ‘round! Crown the King with praise!
Fill the streets with joyful sound! Crown the King with praise!
Palms are swaying, people praying, branches waving, crowds proclaiming,
Sing Hosanna! Crown the King with praise!
Hail to the King, the promised One!
Long awaited David’s Son.
Join the great parade of praise.
Lift a shout this festive day.
Lift a shout this festive day.
Let the celebration start! Crown the King with praise!
Worship God with all your heart! Crown the King with praise!
Palms are swaying, people praying, branches waving, crowds proclaiming,
Sing Hosanna! Crown the King with praise!
Sing Hosanna! Crown the King with praise!

Worship Leader's Prayer 主日台語禮拜司會祈禱

主日台語禮拜司會祈禱
Worship Leader's Prayer

有時咱經過美麗清靜河墘 When Peace Like A River

有時咱經過美麗清靜河墘(台語)
When Peace Like A River
Voices of the Tiunn family singers

有時咱經過美麗清靜河墘，樹木真青翠的路邊；
有時咱遇著大憂悶流目屎，若經過大風湧的苦海。
免煩惱(免煩惱)，心平安(心平安)；依靠主免煩惱，心平安。

有時咱遇著歸群兇惡對敵，包圍咱四邊欲攻擊；
有時咱遇著大試煉真艱苦，致到咱心失望看無路。
免煩惱(免煩惱)，心平安(心平安)；依靠主免煩惱，心平安。

豈采此世間萬物變換的時，地上未受贖眾子兒，
心肝真驚惶大擘腹無倘靠，主所贖的百姓免煩惱。
免煩惱(免煩惱)，心平安(心平安)；依靠主免煩惱，心平安。

Do You Know?/請問你豈知?

聖詩124 請問你豈知? (你可曾知否?) Do you know?
詞:沈以藩, 中國 曲:洪侶明, 中國

(台語)
請問你豈知？ 太初道及神同在，上主藉祂造萬有；
父繼續創新世界，基督做工也無歇。基督永作主！

主疼何等深！道成肉體在世間，奇妙疼痛貫千秋；
上主救贖恩無限，十架光輝照宇宙。基督永作主！

咱著來尋求：聖神啟示未曾停，性命活水常長流；
天地異彩顯光榮，創始成終同源由。基督永作主！

(華語)
你可曾知否？基督太初與神偕，上帝藉他創萬有；
父神作事到如今，主也作事從未休。基督永長久！

主愛何深厚！道成肉身與人同，莫測妙愛貫千秋；
上帝救恩彰榮輝，十架光華照宇宙。基督永長久！

我眾當尋求：主靈啟示何嘗止，生命活水常湧流；
天地萬物呈異彩，創始成終同源由。基督永長久！