Moon 月亮

This evening's moon scene. 今晚的月景。
Left (左) taken at 8:20 PM. Far left (最左開閃光燈) taken with flash. Right(右) at 9:53 PM.

Rain In House 厝內漏雨

Repair Roof 修理厝瓦

Rain, rain. Rain outside, rain inside our house. Boss Joe and helper Bill of The Grover's Roofing came to repair our roof. They did a good job, I will recommend to anyone who asks.

雨, 雨。外面落雨, 厝內漏水。今天叫格落波屋頂裝修公司來修理。喬老板和畢助手來修補十多年前他們舖蓋的屋頂。作得很不錯, 如果有人問起, 我會推薦他們。

Picture In Picture 圖中人影

I do not swear (except in Court) and do not like to swear in here. What I say next is true, nothing but true. I took picture of this stem broken upside down mushroom because of its texture. After I downloaded it to my computer, I found a figure in it. I didn't do any photowork on it (left). I don't know why and how my camera captured this one. The only reason I can think of is: I must have deleted some pictures from my camera, and the camera played a trick. But, why this figure not other scene? Whatever, I am assured that God is with me all the time.

我不發誓(法庭除外)也不想在此破例發誓。接下來我所說的是真實, 全是真相。今晨看到這朵斷梗反向的野菇, 因爲喜歡它的紋路而拍下它。下載到電腦後, 發現圖中人像。原圖(左)我未曾作任何修改。我不清楚這個相機怎樣拍出它。唯一推想到的是: 可能刪除照片後留下舊跡而相機玩把戲。想不通爲什麼是人像而不是其他的影像呢? 不管如何, 我從中得到訊息,上帝無時無刻與我同在的。

823 Kin-Men Bombing 823金門炮戰

In memory of 823 Kin-Men Bombing (1958/8/23-1958/10/5) between the Mao's Communist China and the Kuo-Ming-Tang (KMT) Chiang's Government.

金門823 炮戰52週年的雜思:
52年前金門823 炮戰,已經在記憶中漸被人淡忘; 而新生的一代是否能體會出當時台灣人的心情呢? 中華民國流亡到台灣的國民黨政府與中國共產黨在金門互相炮轟, 多少台灣青年爲打共匪而死傷。
諷刺的是當今掌權的馬英九政府要一中棄台(自稱地區, 自稱先生, 不加入聯合國)。那些當時喪亡的家屬與尚存的受傷者是否能接受這樣的安排呢? 我很迷悵失落。
Read related post 看相關圖文

Fishing Alone 獨自垂釣

I met this vacationing fisherman early this morning while I was making my round. He caught a few big catfishes and basses. He allowed me to photo his catches, and also asked for my blog address.

一大早晨運時碰到這位渡假中的釣魚客。他的成績很不錯, 釣到不少大尾的鱸魚和鯰魚。他讓我拍照他釣到的魚。他也要了茶翁網址。

Socializing 聊聊天

I took this duck gathering picture this morning. There were still lots of small duck feathers around.

今早拍到這些鴨子在聚會。還可看到地上有很多我未撿起的小鴨毛。

Strange Scene 怪哉

Hot humid thunderstorm weather spoiled a lot of beautiful mushrooms. This is the first time I see decayed wild mushrooms growing white mildew around them.

遠遠看到地上很多白點以爲鴨子又打架掉羽毛。走近才發現因連續悶熱加上西北雨的天氣, 這些腐爛的野草菇都長白霉菌。這還第一次看見的怪事呢!

Feather picture 羽毛圖

A newly designed picture of duck feathers.

一幅新設計編排的鴨羽毛圖。

Open Door 大門

My thoughts for today: God opens doors.

今日思索: 神開門。

"Whenever a door shuts, it means that God has an open door for you down the way."

「當一扇門被關起來, 在前頭神會有一扇爲你而開的門等候著。」

Audrey Hepburn 奧姝麗赫本

Elegant Audrey Hepburn. Don't be bewitched by her two eyes.

高雅俏麗的奧姝麗赫本。看那雙迷人的眼睛。