Ài ê Chinì 愛的真締 The Essence of Love

 

Ài ê Chinì

愛的真締

The Essence of Love

台南市愛樂視障合唱團與台南市愛樂合唱團

 

Ài sī hêngkiú jímnāi koh ū chûpi,

愛是恆久忍耐又有恩慈

Ài sī bē oàntò͘,

愛是不嫉妒

Ài  sī bē chūkhoa, bē kiaungō͘,

愛是不自誇不張狂

Bē chò kiànsiàu ê sū,

不做害羞的事

Bē kiû kakī ê līek,

不求自己的益處

Bē khengī siūkhì,

不輕易發怒

Bē kèsǹg patlâng êpháiⁿ,

不計算人家的惡

Bē hoaⁿhí putgī, chí hoaⁿhí chinlí.

不喜歡不義只喜歡真理

Hoân sū pauiông hoān sū siōngsìn,

凡事包容凡事相信

Hoân sū ǹgbāng,

凡事盼望

Hoân sū jímnāi Hoân sū tio̍h jímnāi,

凡事忍耐凡事要忍耐

Ài sī ióng bē chísoah.

愛是永不止息

 

Kolîmto Chiânsu 13：4-8

哥林多前書13章4－8節