Sirtea 茶翁

This is my journal: It records my thoughts, my cares, my struggles, my achievement and failure, my observation of life and nature, internet circulation、treasures、or recycled junks I found, ... . If you stumbled upon this blog by accident or on purpose, I welcome you. Thank you for your visit and comments. Hurry back!
這裡紀錄著我的生活點滴:我在想些什麼, 做那些事, 關心何事, 我的得與失, 我對人與自然觀察所得, 網路資訊、撿到寳貝、或是古物回收,... 。如果您是專程特地來訪或是無意中路過, 我誠心歡迎您。多謝您來訪及留言指教。請再來噢!

Wednesday, April 15, 2020

聖經馬可福音第10章(現代中文譯本)



聖經馬可福音第10章(現代中文譯本)

10:1 耶穌離開那地方來到猶太地區,渡過約旦河。群眾又聚集到他那裏,他就照常教導他們。
10:2 有些法利賽人來見耶穌,想陷害他,問他:「請告訴我們,我們的法律准許丈夫休棄妻子嗎?」
10:3 耶穌反問:「摩西的命令是怎樣說的?」
10:4 他們回答:「摩西准許丈夫寫一張休書給妻子,就可以休棄她。」
10:5 耶穌對他們說:「摩西給你們寫下這一條誡命是因為你們的心腸太硬。
10:6 可是太初,在創世的時候,上帝造人,有男的有女的;
10:7 因此人要離開父母,跟妻子結合,
10:8 兩個人成為一體。既然這樣,夫妻不再是兩個人,而是一體。
10:9 所以,上帝所配合的,人不可拆開。」
10:10 他們回到屋子裏的時候,門徒又問起這件事。
10:11 耶穌告訴他們:「任何男人休棄妻子,再去跟別的女人結婚,就是犯姦淫,辜負了妻子;
10:12 妻子若離棄丈夫,再去跟別人結婚,也是犯姦淫。」
10:13 有些人帶著小孩子來見耶穌,請耶穌摸他們;門徒卻責備那些人。
10:14 耶穌看見了就生氣,對門徒說:「讓小孩子到我這裏來,不要阻止他們,因為上帝國的子民正是像他們這樣的人。
10:15 你們要記住,凡不像小孩子一樣來接受上帝主權的人,絕不能成為他的子民。」
10:16 於是他抱起小孩子,一個一個地摸他們,給他們祝福。
10:17 耶穌剛上路,有一個人跑過來,跪在他面前,問他:「良善的老師,我該做甚麼才能夠得到永恆的生命呢?」
10:18 耶穌問他:「你為甚麼稱我為良善的呢?除上帝一位以外,再也沒有良善的。
10:19 你一定曉得這些誡命:『不可殺人;不可姦淫;不可偷竊;不可作假證;不可欺詐;要孝敬父母。』」
10:20 那個人回答:「老師,這一切誡命我從小就都遵守了。」
10:21 耶穌定睛看他,心裏很喜愛他,就說:「你還缺少一件。去賣掉你所有的產業,把錢捐給窮人,你就會有財富積存在天上;然後來跟從我。」
10:22 那個人一聽見這話,臉色變了,垂頭喪氣地走了,因為他很富有。
10:23 耶穌環視左右的門徒,對他們說:「有錢人成為上帝國的子民是多麼難哪!」
10:24 門徒對他這話感到驚奇;但是耶穌又說:「孩子們哪,要成為上帝國的子民是多麼難哪!
10:25 有錢人要成為上帝國的子民,比駱駝穿過針眼還要難!」
10:26 這時候,門徒更為驚訝,彼此對問:「這樣說來,有誰能得救呢?」
10:27 耶穌定睛看他們,說:「人是不能,上帝則不然;因為在上帝,事事都能。」
10:28 彼得接著發言:「你看,我們已經撇下一切來跟從你了。」
10:29 耶穌對他們說:「是的,我實在告訴你們,凡是為我或為福音撇下了房屋、兄弟、姊妹、父母、兒女,或田地的,
10:30 必定在今世收穫更多。他將得到百倍的房屋、兄弟、姊妹、母親、兒女,或田地,並且要遭受迫害;而在來世,他將得到永恆的生命。
10:31 可是,許多在先的將要居後,居後的將要在先。」
10:32 他們在上耶路撒冷去的路上,耶穌走在前頭。門徒心懷戒懼;其他跟著的人也都害怕。耶穌再一次把十二使徒帶到一邊,告訴他們將要發生在他身上的事。
10:33 他說:「看吧,我們現在上耶路撒冷去。人子將被出賣給祭司長和經學教師;他們要判他死刑,然後把他交給外邦人。
10:34 他們要戲弄他,向他吐口水,鞭打他,並殺害他;三天後,他將復活。」
10:35 西庇太的兒子雅各和約翰來見耶穌,說:「老師,我們有一個請求,希望你能答應。」
10:36 耶穌問:「要我為你們做甚麼?」
10:37 他們回答:「當你坐在榮耀的寶座上時,請讓我們跟你坐在一起,一個在你右邊,一個在你左邊。」
10:38 耶穌對他們說:「你們不知道所求的是甚麼。我要喝的苦杯,你們能喝嗎?我要受的洗禮,你們能受嗎?」
10:39 他們回答:「我們能!」耶穌說:「我要喝的杯,你們固然要喝,我要受的洗禮,你們固然要受,
10:40 但是誰可以坐在我的左右,卻不是我能決定的。這些座位,上帝為誰預備,就賜給誰。」
10:41 其他十個門徒聽見這事,對雅各和約翰很不滿。
10:42 因此,耶穌把他們都召集到他跟前來,對他們說:「你們知道,世上那些被認為是統治者的有權管轄人民,領袖也有權支配人民。
10:43 但是,你們卻不是這樣。你們當中誰要作大人物,誰就得作你們的僕人;
10:44 誰要居首,誰就得做大眾的奴僕。
10:45 因為人子不是來受人侍候,而是來侍候人,並且為了救贖眾人而獻出自己的生命。」
10:46 他們來到耶利哥。當耶穌與他的門徒和一大群人離開耶利哥的時候,有一個盲人─底買的兒子巴底買,坐在路旁討飯。
10:47 他一聽說是拿撒勒的耶穌,就喊說:「大衛之子耶穌啊,可憐我吧!」
10:48 許多人責備他,叫他不要作聲。可是他更大聲喊叫:「大衛之子啊,可憐我吧!」
10:49 耶穌就站住,說:「叫他過來。」他們就對盲人說:「你放心,起來,他叫你呢!」
10:50 盲人馬上扔掉外衣,跳起來,走到耶穌跟前。
10:51 耶穌問他:「你要我為你做甚麼?」盲人回答:「老師,我要能看見!」
10:52 耶穌說:「去吧,你的信心治好你了。」盲人立刻能看見,就跟隨著耶穌走了。

No comments:

Post a Comment