Sirtea 茶翁

This is my journal: It records my thoughts, my cares, my struggles, my achievement and failure, my observation of life and nature, internet circulation、treasures、or recycled junks I found, ... . If you stumbled upon this blog by accident or on purpose, I welcome you. Thank you for your visit and comments. Hurry back!
這裡紀錄著我的生活點滴:我在想些什麼, 做那些事, 關心何事, 我的得與失, 我對人與自然觀察所得, 網路資訊、撿到寳貝、或是古物回收,... 。如果您是專程特地來訪或是無意中路過, 我誠心歡迎您。多謝您來訪及留言指教。請再來噢!

Tuesday, March 12, 2013

Mending Fishnet 補破網

Mending fisherman's net
Music 配樂: 江蕙唱補破網
(Taiwanese Folk Song 台灣民謠台語)


Mending Fishnet 補破網
見著網 目眶紅 破甲即大孔 想要補 無半項 誰人知阮苦痛
今日若將這來放 是永遠無希望 為著前途鑽活縫 找傢司補破網
手提網 頭就重 悽慘阮一人 意中人 走叨藏 那無來鬥幫忙
孤不利終罔珍重 舉網針接西東 天河用線做橋板 全精神補破網
魚入網 好年冬 歌詩滿漁港 阻風雨 駛孤帆 阮勞力無了工
兩邊天睛魚滿港 最快樂咱雙人 今日團圓心花香 從今免補破網

No comments:

Post a Comment