Sirtea 茶翁

This is my journal: It records my thoughts, my cares, my struggles, my achievement and failure, my observation of life and nature, internet circulation、treasures、or recycled junks I found, ... . If you stumbled upon this blog by accident or on purpose, I welcome you. Thank you for your visit and comments. Hurry back!
這裡紀錄著我的生活點滴:我在想些什麼, 做那些事, 關心何事, 我的得與失, 我對人與自然觀察所得, 網路資訊、撿到寳貝、或是古物回收,... 。如果您是專程特地來訪或是無意中路過, 我誠心歡迎您。多謝您來訪及留言指教。請再來噢!

Monday, October 12, 2009

The Window 玻璃窗

A clean window looks clearer. 一個乾淨的玻璃窗看得較清楚。
(Recycle edited 回收編輯再用)

My thought of today: Plank vs speck.

"First remove the plank from your own eye, and then you will see clearly to remove the speck out of your brother's eye." --(Matthew 7 : 5 NKJV)

今日自省: 大樑對木屑

「先把你眼中的大樑移去, 才能看得清楚怎樣把你兄弟眼中的木屑挑出來。」--(馬太 7 : 5 現代中文譯本)

1 comment:

  1. My thought: Plank Vs speck
    Judging others are our defect, really we always look at the speck in our brother's eye, but pay no attention to the plank in our own
    eye. We thought that the standard of judging others should be used the standard of making self-examination. If we are not willing to behave ourselves with same standard to judge
    others, we cannot criticize others.