Sirtea 茶翁

This is my journal: It records my thoughts, my cares, my struggles, my achievement and failure, my observation of life and nature, internet circulation、treasures、or recycled junks I found, ... . If you stumbled upon this blog by accident or on purpose, I welcome you. Thank you for your visit and comments. Hurry back!
這裡紀錄著我的生活點滴:我在想些什麼, 做那些事, 關心何事, 我的得與失, 我對人與自然觀察所得, 網路資訊、撿到寳貝、或是古物回收,... 。如果您是專程特地來訪或是無意中路過, 我誠心歡迎您。多謝您來訪及留言指教。請再來噢!

Saturday, August 29, 2009

Bathing In The Rain 雨中整容

Ill or health, rain or shine,
I will not be afraid for you are with me.

圓缺隂晴, 蒙汝伴隨;
此愛此情, 夫復何求。

video
Darling, how do I look?
爲誰裝扮, 爲誰勞?
Thought for Today:
Am I doing my best to serve God and man?
今日自省:
我所言所行榮耀神, 人因我受益了嗎?
*
Excerpt from Song of Solomon, The Bible:
"O my love, where are you?" (1:7)
"If you don't know, O most beautiful woman in all the world,..... " (1:8)
"My friend is my love!" (5:16)
摘錄自聖經雅歌書:
「我的愛人, 請告訴, 你在什麼地方,...」 (1:7)
「最美麗的女子啊, 難道你不曉得那地方? ... 」 (1:8)
「我的愛人, 我的伴侶!」(5:16)
*
"Song of Solomon is a joyful, passionate celebration of married bliss."
「聖經中的雅歌是一本愛情的歌集, 描寫一個男子和一個女子互相傾訴愛慕之情。」
**

1 comment:

  1. The book of the old testament: Song of Songs
    It is really a series of love poems.
    I like to read it.
    Meanwhile, The bible: Ruth
    The love between Ruth and Boaz is full of
    emotions and true love.

    ReplyDelete