Dr. Patrick Chen Viewing Ceremony 瞻仰陳彰醫師遺容
2022/01/22
願主的安慰扶持與咱大家同在
※本視頻源自中央殯儀館 Source from: Central Funeral Home, Flushing, NY
Dr. Patrick Chen Viewing Ceremony 瞻仰陳彰醫師遺容
2022/01/22
願主的安慰扶持與咱大家同在
※本視頻源自中央殯儀館 Source from: Central Funeral Home, Flushing, NY
Dr Patrick Chen Harmonica
陳彰醫師口琴吹奏
Auld Lang Syne 天長地久
Should auld acquaintance be forgot
And never brought to mind?
Should auld acquaintance be forgot
And the days of auld lang syne?
For auld lang syne, my dear
For auld lang syne
We'll drink a cup of kindness yet
For the sake of auld lang syne
And surely you will buy your cup
And surely I'll buy mine!
We'll take a cup of kindness yet
For the sake of auld lang syne
We two have paddled in the stream
From morning sun till night
The seas between us Lord and swell
Since the days of auld lang syne
For old acquaintance be forgot
And never brought to mind
Should old acquaintance be forgot
For the sake of auld lang syne?
For auld lang syne, my dear
For auld lang syne
We'll drink a cup of kindness yet
For the sake of auld lang syne
陳彰醫師口琴吹奏
Dr. Patrick Chen Harmonica
Red River Valley 紅河谷
From this valley they say you are goin'
I will miss your bright eyes and sweet smile
For they say you are takin' the sunshine
That has brightened our pathway the while
Do you think of the valley you're leavin'
Oh how lonely and dreary it will be
Do you think of the fond heart you're breakin'
And the sadness you've cast over me
For a long time my dear, I've been waiting
For the words that you never would say
And alas my poor heart you are breakin'
For they tell me you're goin' away
As you go to your home by the ocean
May you never forget those sweet hours
That we spent in the Red River Valley
And the love we exchanged mid the flowers
Come and sit by my side if you love me
Do not hasten to bid me adieu
But remember the Red River Valley
And the one that has loved you so true
Góa chiong chi̍t ê iáⁿphìⁿ hiànhō͘ só͘ kèngthiàⁿ só͘ hoâiliām ê Tân Chiong Isu,
謹以此影片獻給所敬愛懷念的陳彰醫師。 I dedicate this video To Dr. Patrick Chen. 陳彰醫師最近口琴吹奏- 220101《台灣翠青》, 211121《媽我也真勇健》。
Dr. Patrick Chen Harmonica
《台灣翠青》 詞:鄭兒玉 / 曲:蕭泰然
太平洋西南海邊
美麗島台灣翠青
早前受外邦統治
建國今欲出頭天
共和國憲法的基礎
四族群平等相協助
人類文化 世界和平
國民向前 貢獻才能
媽我也真勇健
作詞 愁人 作曲 鄧雨賢 編曲 莊啟勝
再會呀我的寶島船若出帆
希望會再相會請恁也等待
彼時我會返來請大家也保重
媽媽再會啦