Fishing 釣魚

Temperature around here is in the middle of 70F. I see more and more boats on the lake.

Here are some of the fishing boat pictures I took.

最近的氣溫大約是華氏75度左右。我看到湖中越來越多釣魚船。

我拍到這些在釣魚的漁夫和魚船。

Strange news: Dallas/Fort worth area snowed this morning.

怪事: 美南德州逹福地區今天早上又下雪了。

Spring Fragrance 春至花香

First day of Spring.

See flowers blooming, smell spring fragrance, and listen to birds singing.

Enjoy this God given moment.

(Turn on speaker)

福虎開春, 大地復甦。

觀賞花開, 聞春氣香, 傾聽鳥鳴。

把握當下神𧶽美景。

(開音響)

Twin's Birthday 雙胞胎生日

Happy Birthday Mark!

祝你生日快樂, 馬哥!

Happy Birthday Mary!

祝妳生日快樂, 媚妹!

We thank God for this precious gift of you two.
感謝上帝𧶽我們這麼寳貝的禮物。

Miss You, Charles 懷念老友

﹝Obituary 訃聞﹞

Mr. Charles Tinman, my accountant friend of 22 years, went to be with the Lord on Monday March 15, 2010.
Parting is such a sweet sorrow.
With deepest sympathy to Mrs. Tinman and his families.
May God comfort all!




我結識22 年的朋友丁滿先生於周一, 三月十五日䝉上主恩召。
他担任教會的執事, 主日學老師, 本業會計師。
死別令人憂傷懷念。
禱求上主安慰丁滿夫人及遺族。

Weight Loss Exercise 瘦身操

Exercise specialist Richard Simmons and Dr. Oz demonstrate how to do weight loss exercise.

健身大師施盟司和歐茲醫師示範作瘦身操。

Hatching 孵卵

The white duck is hatching now. There are about 15 eggs in the nest.

Hope that she will have a lot of ducklings.

這隻白鴨正在孵蛋。巢內約有十五個鴨蛋。

但願能孵出一群小鴨子來。

NYC Chinatown 中國城孔子廣場

My 5th Uncle and his wife treated us to Fuleen Seafood Restaurant in Chinatown, Manhattan on January 23, 2010. They ordered a 12-course lunch. We enjoyed their hospitality. After lunch we had a walking tour along the confucius Plaza.

今年一月廿三日, 我的五舅與舅媽招待我們到中國城的富臨海鮮酒家吃午餐。他們叫了滿桌十二道菜。實在享受他們熱情的款待。餐後一起在孔子大厦附近逛街。

Incredible Sand Drawing 神奇的沙畫

An incredible sand drawing exhibition at Taipei Zoo, Taiwan.

臺灣臺北動物園現場作畫表演神奇的沙畫。

(Recycle 回收再用)

Ten Commandments 十誡

Ten Commandments 十誡

Please see previous post New Ten Commandments.
請看相關文章-新十誡。

Ice Fire Land 冰火宴

My 3rd uncle and his wife invited us to lunch at the Ice Fire Land Restaurant in Flushing Queens on Jan. 13, 2010.
The owner, Mr Chuang said, "Eating is a species of art. I want to bring guests a very comfortable feeling and have a healthy delicious hot pot meal."
We all enjoyed the hot pot on that cold winter day. Yes, Ice Fire Land is the best place for Hot Pot (Shabu Shabu).

今年一月十三日我的三舅與三妗邀請我們去皇后區發拉盛的冰火宴餐廳吃午餐。
莊老闆說:「吃飯是種藝術。我希望帶給客人有一樣舒服的感覺且能吃到一頓健康美味的火鍋餐。」
我們大家都說這一餐價廉物美又好吃的火鍋, 真有賓至如歸的享受。

Ice Fire Land 冰火宴
www. icefirelandny.com
135-11 40th Road, Flushing, NY 11354
Tel. 718-886-8600