Sirtea 茶翁

This is my journal: It records my thoughts, my cares, my struggles, my achievement and failure, my observation of life and nature, internet circulation、treasures、or recycled junks I found, ... . If you stumbled upon this blog by accident or on purpose, I welcome you. Thank you for your visit and comments. Hurry back!
這裡紀錄著我的生活點滴:我在想些什麼, 做那些事, 關心何事, 我的得與失, 我對人與自然觀察所得, 網路資訊、撿到寳貝、或是古物回收,... 。如果您是專程特地來訪或是無意中路過, 我誠心歡迎您。多謝您來訪及留言指教。請再來噢!

Friday, May 14, 2021

“Tiū Hoe” Tân TiāuHeng 「稻花」陳肇興

[ Sûi Chhiú Liam Lāi【隨手拈來】

“Tiū Hoe” Chok ChiáTân TiāuHeng

「稻花」 作者:陳肇興

  

[ Sûi Chhiú Liam Lāi

“Tiū Hoe” Chok ChiáTân TiāuHeng

Sûi pá hông hûn chin chián chôe, Pêng pho͘ long pak ú tiû sai.

Hông iô pà à lûi lûi li̍p, Phek ní ka se sūi sūi kē.

Cha̍p lí ngó͘ hong khui móa iá, Chi̍t hoan tiâu hō͘ lo̍h êng ke.

Khiok chhi thô lí to chu bī, Iām iá hô chêng pó͘  sù lê.

 

【隨手拈來】

「稻花」 作者:陳肇興

 

誰把黃雲盡剪齊,平鋪隴北與疇西。

紅搖䆉稏纍纍立,碧染袈裟穗穗低。

十里午風開滿野,一番朝雨落盈畦。

卻嗤桃李多姿媚,豔冶何曾補庶黎。


No comments:

Post a Comment