Sirtea 茶翁

This is my journal: It records my thoughts, my cares, my struggles, my achievement and failure, my observation of life and nature, internet circulation、treasures、or recycled junks I found, ... . If you stumbled upon this blog by accident or on purpose, I welcome you. Thank you for your visit and comments. Hurry back!
這裡紀錄著我的生活點滴:我在想些什麼, 做那些事, 關心何事, 我的得與失, 我對人與自然觀察所得, 網路資訊、撿到寳貝、或是古物回收,... 。如果您是專程特地來訪或是無意中路過, 我誠心歡迎您。多謝您來訪及留言指教。請再來噢!

Wednesday, February 17, 2021

Chia̍h Pn̄g Kua 台語吃飯歌 Children's Meal Song

Children’s Meal Song/ Chia̍h Pn̄g Kua /台語吃飯歌
※本視頻取材自Lim Chun-iok的YouTube頻道「食飯歌」Feb 15, 2021

 Guá beh chia̍h pn̄g. Guá beh chia̍h pn̄g, 
Pak-tó iau, Pak-tó iau, 
Ke-bah﹑ti-bah hó chia̍h 
Chheⁿ-chhài, tāu-hū hó chia̍h 
Chin hó chia̍h, chin hó chia̍h. 

 Guá beh chia̍h pn̄g. Guá beh chia̍h pn̄g, 
Pak-tó iau, Pak-tó iau 
Gû-leng﹑mī-pau hó chia̍h 
Tāu-leng﹑bān-thâu hó chia̍h 
Chin hó chia̍h, chin hó chia̍h. 

 Guá beh chia̍h pn̄g. Guá beh chia̍h pn̄g, 
Pak-tó iau, Pak-tó iau, 
Ke-nn̄g﹑ah-nn̄g hó chia̍h 
Hî-á﹑hê-á hó chia̍h 
Chin hó chia̍h, chin hó chia̍h 

 我欲吃飯 我欲吃飯 
腹肚呺, 腹肚呺 
雞肉﹑豬肉好吃 
青菜﹑豆腐好吃 
真好吃, 真好吃。 

 我欲吃飯 我欲吃飯 
腹肚呺, 腹肚呺 
牛奶 麵包好吃 
豆奶 饅頭好吃 
真好吃, 真好吃。 

 我欲吃飯 我欲吃飯 
腹肚呺, 腹肚呺 
雞卵 鴨卵好吃 
 魚仔 蝦仔好吃 
真好吃, 真好吃。

No comments:

Post a Comment