Ubi caritas et amor, Ubi caritas deus ibi est. (Latin)
Where there is charity and love, God is there. (英譯)
有慈善和愛的地方，神存在那裡。
Where there is charity and love, God is there. (英譯)
有慈善和愛的地方，神存在那裡。
Ubi caritas et amor, Ubi caritas deus ibi est.
Since the love of Christ has gathered us together,
May we share in joy and gladness now and always.
Let us love the living God in awe and rev’rence;
Let us with a heart sincere love one another.
Ubi caritas et amor, Ubi caritas deus ibi est.
Therefore when we come together many as one,
Let us be all single mind and single purpose.
May we cease all envy, strife, and proud divisions.
May Christ Jesus dwell among us now and always.
Ubi caritas et amor, Ubi caritas deus ibi est.
May we, with your blessed ones, gain grace to see you.
See your face, O Christ our God, in radiant glory.
Let the earth and heavens ring with joy unbounded.
Praises worthy of your name, both now and always.
Ubi caritas et amor, Ubi caritas deus ibi est.
