聖詩193 上帝所賜活命的話 Sèngsi 193 Siōngtè só͘ sù oa̍hmiā ê ōe

紐約台灣基督教會230226 主日崇拜

司會: 黃博書長老   司琴: 賴李煦煦牧師娘   小提琴: 黃東瀛執事

聖詩193 上帝所賜活命的話

Sèngsi 193 Siōngtè só͘ sù oa̍hmiā ê ōe

 

1. 上帝所賜活命的話

1. Siōngtè só͘ sù oa̍hmiā ê ōe

奧妙聖經明記，

Òbiāu Sèngkeng bêng kì,

報人識主，互人知罪，

Pò lâng bat Chú, hō͘ lâng chai chōe,

恩典明明指示；

Untián bêngbêng chísī;

教咱識主旨意，

Kà lán bat Chú chíì,

誠心來服事祂。

Sêngsim lâi ho̍ksāi I.

上帝的話，活命的話，

Siōngtè ê ōe, Oa̍hmiā ê ōe

智慧奧妙極大，

Tìhūi òbiāu ke̍k tōa,

上帝的話，活命的話，

Siōngtè ê ōe, Oa̍hmiā ê ōe

導咱直到永活。

Chhōa lán ti̍tkàu éngoa̍h

 

2.救主耶穌真理的話

2. Kiùchú Iâso͘ chinlí ê ōe

奧妙疼痛極深；

Òbiāu thiàⁿthàng ke̍k chhim,

遍傳天下互人反悔，

Piàn thoân thiⁿē hō͘ lâng hoánhóe,

成做天頂國民；

Chiâⁿchòe thiⁿténg kokbîn;

願咱地上罪人

Goān lán tōechiūⁿ chōejîn

承受救主憐憫。

Sêngsiū Kiùchú lînbín.

上帝的話，活命的話，

Siōngtè ê ōe, Oa̍hmiā ê ōe

智慧奧妙極大，

Tìhūi òbiāu ke̍k tōa,

上帝的話，活命的話，

Siōngtè ê ōe, Oa̍hmiā ê ōe

導咱直到永活。

Chhōa lán ti̍tkàu éngoa̍h

 

3.真道活命、福音宴席， 

3. Chintō oa̍hmiā, hokim iànsia̍h, 

萬民歡喜來赴；

Bānbîn hoaⁿhí lâi hù;

 聖經常讀，真道常聽，

Sèngkeng siông tha̍k, chintō siôngthiaⁿ,

深信永活的主；

Chhimsìn éngoa̍h ê Chú;

赦罪、平安、恩賜、

Siàchōe, pêngan, unsù,

榮光、活命攏有。

En̂gkng, oa̍hmiā lóng ū.

上帝的話，活命的話，

Siōngtè ê ōe, Oa̍hmiā ê ōe

智慧奧妙極大，

Tìhūi òbiāu ke̍k tōa,

上帝的話，活命的話，

Siōngtè ê ōe, Oa̍hmiā ê ōe

導咱直到永活。

Chhōa lán ti̍tkàu éngoa̍h