Sirtea 茶翁

This is my journal: It records my thoughts, my cares, my struggles, my achievement and failure, my observation of life and nature, internet circulation、treasures、or recycled junks I found, ... . If you stumbled upon this blog by accident or on purpose, I welcome you. Thank you for your visit and comments. Hurry back!
這裡紀錄著我的生活點滴:我在想些什麼, 做那些事, 關心何事, 我的得與失, 我對人與自然觀察所得, 網路資訊、撿到寳貝、或是古物回收,... 。如果您是專程特地來訪或是無意中路過, 我誠心歡迎您。多謝您來訪及留言指教。請再來噢!

Monday, December 26, 2022

Through the Watches of the Night

Through the Watches of the Night
 

Through the Watches of the Night

Francis P. O’Brien

三重唱: 白建信 方耀群 黃博書

鋼琴: 陳士芸

※影音源自紐約台灣基督教會221225聖誕讚美禮拜。

 

1.Through the watches of the night, nothing is stirring,

no one in sight; no reason to think a beacon of light

soon will change the world.

Now the morning star, which never sets,

shines its light upon a manger bed.

Christ, the moring star, has come to earth.

Angels announce with joyful song the Savior's birth.

For they sing:

"Gloria in excelsis, gloria in excelsis, gloria in excelsis Deo.

Gloria in excelsis, gloria in excelsis,

gloria in excelsis Deo."

2.Darkened fields now glow with light.

Shepherds are trembling, lost in their fright.

What reason have angels come in the night, here among the lambs?

Could the shepherds hold a special Place.

in God's love for all the human race?

Christ he lamb.

Come now, rejoice, and sing the song angels began.

Come now, sing:

"Gloria in excelsis, gloria in excelsis, gloria in excelsis Dro.

Gloria in excelsis, gloria in excelsis, gloria in excelsis Deo."

3.Shepherds rise to find God's Son.

Angels depart, their work here is done.

The time of salvation now is begun here upon the earth.

Bethlehem becomes God's dwelling place.

Now the Word is born in time and space.

God from God has come as light from light.

Born now to die and, one day, rise to bring us life.

Come now, sing:"Gloria in excelsis, gloria in excelsis,

gloria in excelsis Deo. Gloria in excelsis,

gloria in excelsis, gloria in excelsis Deo.

Gloria in excelsis, gloria in excelsis, gloria in excelsis Deo.

Gloria in excelsis, gloria in excelsis, gloria in excelsis Deo."


No comments:

Post a Comment