Hear us, O Lord 主, 懇求祢聽祢子民哀求

聖詩336 主, 懇求祢聽祢子民哀求
Hear us, O Lord
Oye, Señor

主，懇求祢聽祢子民哀求，
主，懇求祢聽祢子民哀求，
賜阮祢不變勇氣，
有力用信心來活。
主，聽阮求！
主，聽阮求！

Hear us, O Lord, Your people cry to you.
Hear us, O Lord, your people cry to you.
Give us your steadfast courage
To live out our faith and strength.
Hear us, O Lord!
Hear us, O Lord!

Oye, Señor, tu pueblo te clama,
Oye, Señor, tu pueblo te clama,
Dános tu Fortaleza
Yaviva nuestra fé.
Oye Señor!
Oye, Señor!

Tama Ngakau Marie 心和平上帝聖子

聖詩326 心和平上帝聖子
Tama Ngakau Marie
曲: 毛利傳統旋律.紐西蘭

心和平上帝聖子，
阮就近得祢疼；
除去阮罪惡過犯，
及歹永隔斷。

一切罪性攏拍碎，
邪惡無閣展威；
為疼阮受死復活，
主求祢引導。

人生路途雖烏暗，
通快樂到終站；
心和平上帝聖子，
阮來得祢疼。

Year Of The Dog 台灣狗年

恭賀新狗年!

Happy Lunar Year of the Dog!

Happy Valentine's Day 情人節快樂

情人節快樂!
Happy Valentine's Day!

Ubi Caritas 見若有仁愛

聖詩523 見若有仁愛
Ubi Caritas

見若有仁愛及疼心，
見若有仁愛上帝就同在。

主耶穌祢的疼，
互阮歡喜來聚會。
見若有仁愛及疼心，
見若有仁愛上帝就同在。

祢的疼做阮性命
最重要原動力。
見若有仁愛及疼心，
見若有仁愛上帝就同在。

所以咱著相疼
親像上帝疼咱。
見若有仁愛及疼心，
見若有仁愛上帝就同在。

咱著用疼佇基督身軀
來合做一體。
見若有仁愛及疼心，
見若有仁愛上帝就同在。

上帝的疼佇主基督
賜永遠喜樂。
見若有仁愛及疼心，
見若有仁愛上帝就同在。

上帝的疼佇主基督
欲留存到永遠。
見若有仁愛及疼心，
見若有仁愛上帝就同在。

Adorar 敬拜讚美

Adorar-Lees
敬拜讚美-李穎華李佩華
在紐約台灣基督教會主日崇拜中獻唱

Nanu iyal Huway Yaba 上主慈愛何等奇妙

聖詩314 上主慈愛何等奇妙
Nanu iyal Huway Yaba
詞: Batu Temu 曲: 泰雅族旋律

上帝慈愛何等奇妙，
互咱聚集到主面前，
敬拜謳咾救主聖名；
咱著盡力報揚傳承，
上帝福音拯救萬靈。

感謝上帝無限慈愛，
謳咾上帝憐憫赦免，
甘願賞賜獨生聖子；
咱著唱歌謳咾無倦，
上帝作為拯救恩典。

咱著倚靠救主聖名，
懇求上帝引導教督，
互咱對罪得著解放；
願眾子兒心靈飽足，
領受真道得主賜福。

Pray For Taiwan 為臺灣祈禱

為臺灣祈禱
Pray For Taiwan
詞:張惠真 曲:李奎然 獨唱:賴鴻毅

至尊至聖的天父上帝 阮懇求祢聽阮的祈禱
阮抵爲台灣的百姓 悔改認罪在祢面前
求祢赦免阮心硬 無憐憫無公義
拜偶像得罪祢 互罪綑綁痛苦無自由
百姓放縱情慾貪心 怨恨品謗誹謗
懇求主解放阮心 離開一切的歹
求主施憐憫互阮聖潔 互祢的國降臨佇台灣
賜阮平安 互台灣充滿祢的榮光

Happy New Year 新年快樂

Happy New Year!
新年快樂!

Lift Up Your Heads Ye Mighty Gates 眾城門哪 你們要抬起頭來

Lift Up Your Heads Ye Mighty Gates
眾城門哪，你們要抬起頭來！永久的門戶，
你們要被舉起！那榮耀的王將要進來！(詩篇 24:7)

Lift up your heads, ye mighty gates;
Behold the king of glory waits;
The King of kings is drawing near;
The savior of the world is here.

Fling wide the portals of your heart;
make it a temple, set apart
from earthly use for heaven’s employ,
Adorned with prayer and love and joy.

Redeemer, come! I open wide
my heart to thee; here, Lord, abide.
Let me thy inner presence feel;
Thy grace and love in me reveal.