Sirtea 茶翁

This is my journal: It records my thoughts, my cares, my struggles, my achievement and failure, my observation of life and nature, internet circulation、treasures、or recycled junks I found, ... . If you stumbled upon this blog by accident or on purpose, I welcome you. Thank you for your visit and comments. Hurry back!
這裡紀錄著我的生活點滴:我在想些什麼, 做那些事, 關心何事, 我的得與失, 我對人與自然觀察所得, 網路資訊、撿到寳貝、或是古物回收,... 。如果您是專程特地來訪或是無意中路過, 我誠心歡迎您。多謝您來訪及留言指教。請再來噢!

Wednesday, March 31, 2010

Dandelions 蒲公英

This dandelion plant has 17 flowers and buds on the surface. There are some more baby buds under leaves. Its reproductive power is so strong, this field is full of blooming dandelions.



我算了一下這棵蒲公英表面就有17朵花和花蕾。葉叢下還有更多的小花蕾。好強的繁殖能力, 難怪這個草地有那麼多開花的蒲公英。

Trojan Email 含毒信件


Be very careful open forward email.
I received this email from a trusted friend this morning. Unfortunately, it contained a trojan threat: "This program is dangerous and downloads other programs."
I followed the instruction and it was cleaned out sucessfully.
Just to be sure, I also deleted browsing temporary file and history.

小心打開轉寄邮件
今早收到一封至交轉寄來的e信。很可惜, 其附件中隱藏着木馬程式。
只好照着指示將它消滅掉。爲了安心, 也將網路瀏覽臨時檔案和歷史清除去。

Tuesday, March 30, 2010

Horn Lady 長角婦


This story is currently circulating on the internet.
101 years old Ms. Zhang Rui-Fang grew a horn on her upper left forehead. She raised 6 sons and 1 daughter, and now lives at Lushan County, Hunan Province, China.
Mmh! An outburst of too much calcium? Were these photoshop pictures or...?

網路上正盛傳的圖片訊息。
育有6兒1女居住在中國湖南省魯山地區101歲的老阿嬤章瑞芳女士(音譯)左前額長了一隻角。
鈣質過量長出角來? 呣! 不會是美工合成的照片吧!?

Samzi Cherry Blossom 三芝櫻花景

Beautiful cherry blossom at Samzi County, Taiwan.

臺灣三芝鄉的櫻花正在盛開中。

Monday, March 29, 2010

Bark Figures 樹皮圖像

Fabulous tree bark figures.

自然呈現的樹皮形象。

Drought 旱災

Drought pictures, Yunnan, China. (From ChinaSmack).

中國雲南嚴重的旱災情景。(圖擇自中國味)

Dynamic Tower 動態高樓

The new era of architecture.
World's first dynamic building-Dubai Rotating Tower.

建築科學的新紀元。
世界第一棟動態建築物-杜拜旋轉大樓。

(Recycle video 影片回收再用)

Sunday, March 28, 2010

Tree Buds 花蕾將開

Here comes allergy season. Trees begin to bud.
Flower buds: (from left bottom) peach, Pear, and pine cone buds.

花粉過敏季節來了。樹木開始長花蕾不久將開花。
(左下起) 桃花, 梨花, 和松果花蕾。


There is a right time for everything. (Ecclesiastes 3: 1)
天下萬事都有定期, 都有上帝特定的時間。(傳道書3: 1)

Plum Blossom 梅花開

Plum blossom in Japan. Pictures from Muza-Chan's.

日本梅花園梅花盛開。照片選自慕薩詹。