聖經約翰福音第9章(現代中文譯本)

聖經約翰福音第9章(現代中文譯本)

9:1 耶穌在路上看見一個生下來就失明的人。
9:2 他的門徒問他：「老師，這個人生來就失明，是誰的罪造成的？是他自己的罪或是他父母的罪呢？」
9:3 耶穌回答：「他失明跟他自己或他父母的罪都沒有關係，而是要在他身上彰顯上帝的作為。
9:4 趁著白天，我們必須做差我來那位的工作；黑夜一到，就沒有人能工作。
9:5 我在世上的時候，我就是世上的光。」
9:6 說了這話，耶穌吐口水在地上，用口水和著泥，抹在盲人的眼睛上，
9:7 並對他說：「你到西羅亞池子去洗吧。」(西羅亞的意思是「奉差遣」。)他就去洗，回來的時候，能看見了。
9:8 他的鄰居和經常看見他在討飯的人說：「這個人不是一向坐在這裏討飯的嗎？」
9:9 有的說：「就是他」；也有的說：「不是他，只是像他罷了。」那個人自己說：「我就是他。」
9:10 他們問：「你的眼睛是怎樣開的呢？」
9:11 他回答：「一個名叫耶穌的，和了泥抹我的眼睛，對我說：『你到西羅亞池子去洗。』我去，一洗就能看見。」
9:12 他們問：「那個人在哪裏？」他回答：「我不知道。」
9:13 他們帶那從前失明的人去見法利賽人。
9:14 耶穌和了泥開他眼睛的那一天是安息日。
9:15 法利賽人又一次盤問那個人是怎樣得看見的。他告訴他們：「他用泥抹我的眼睛，我一洗就能看見。」
9:16 有些法利賽人說：「做這事的人不可能是從上帝那裏來的，因為他不守安息日的戒律。」另有些人說：「一個有罪的人怎能行這樣的神蹟呢？」他們因此爭論起來。
9:17 於是，法利賽人再次盤問那個人：「既然他開了你的眼睛，你說他是怎樣的人呢？」他回答：「他是一位先知。」
9:18 猶太人的領袖不相信他從前失明，現在看得見；等到把他的父母找來，
9:19 他們問：「這個人是你們的兒子嗎？你們不是說他生下來就失明嗎？那麼，現在又怎麼會看見呢？」
9:20 他的父母回答：「他是我們的兒子，他生下來就是失明的，這個我們知道。
9:21 至於他現在怎麼會看見，是誰開了他的眼睛，我們都不知道。他已經成人了，你們去問他吧，讓他自己回答你們！」
9:22 他的父母這樣說是因為怕猶太人的領袖；當時他們已經商妥，如果有人承認耶穌是基督，就要把他趕出會堂。
9:23 因此他的父母回答：「他已經成人了，你們去問他吧！」
9:24 他們再一次把那生下來就失明的叫來，對他說：「你必須在上帝面前說誠實話！我們知道耶穌是一個罪人。」
9:25 他回答：「他是不是罪人，我不知道；不過我知道一件事：我從前失明，現在能看見了。」
9:26 他們問：「他替你做了甚麼？他怎樣開了你的眼睛？」
9:27 他回答：「我已經告訴你們了，你們不肯聽。為甚麼現在又要聽呢？難道你們也想作他的門徒嗎？」
9:28 他們辱罵他：「你才是那個傢伙的門徒；我們是摩西的門徒。
9:29 我們知道上帝對摩西說過話；至於那傢伙，我們根本不知道他是哪裏來的！」
9:30 他回答：「這就怪了。他開了我的眼睛，你們卻不知道他是從哪裏來的！
9:31 我們知道，上帝不聽罪人的祈求；他只垂聽那敬拜他、並實行他旨意的人。
9:32 從創世以來，未曾聽過有人開了生來就是失明的眼睛的。
9:33 除非他是從上帝那裏來的，他甚麼都不能做。」
9:34 他們斥責他：「你這生長在罪中的傢伙，居然教訓起我們來！」於是他們把他從會堂裏趕出去。
9:35 耶穌聽見他們把他趕出會堂。以後耶穌找到他，對他說：「你信人子嗎？」
9:36 他回答：「先生，請告訴我他是誰，好讓我信他！」
9:37 耶穌對他說：「你已經見到他，現在跟你講話的就是他。」
9:38 他說：「主啊，我信！」就向耶穌下拜。
9:39 耶穌說：「我到這世上來的目的是要審判，使失明的，能看見；能看見的，反而失明。」
9:40 在那裏的一些法利賽人聽見這話，就問他：「難道你把我們也當作失明的嗎？」
9:41 耶穌回答：「如果你們是失明的，你們就沒有罪；既然你們說『我們能看見』，那麼，你們仍然是有罪的。」

聖經約翰福音第8章(現代中文譯本)

聖經約翰福音第8章(現代中文譯本)

8:1 [大家都回家去了，耶穌卻到橄欖山去。
8:2 第二天一早，他回到聖殿；群眾都來找他，他就坐下，開始教導他們。
8:3 經學教師和法利賽人帶來一個女人；她是在行淫時被抓到的。他們叫她站在中間，
8:4 問耶穌：「老師，這個女人在行淫時被抓到。
8:5 摩西在法律上命令我們，這樣的女人必須用石頭打死。你認為怎樣？」
8:6 他們想用這話陷害耶穌，找把柄控告他。但是耶穌彎下身子，用指頭在地上寫字。
8:7 他們還是不停地問他，耶穌就直起腰來，對他們說：「你們當中誰沒有犯過罪，誰就先拿石頭打她。」
8:8 說過這話，他又彎下身子，在地上寫字。
8:9 他們聽見這話，就一個一個溜走，從年紀大的先走，只剩下耶穌和那個還站在那裏的女人。
8:10 耶穌就直起腰來，問她說：「婦人，他們都哪裏去了？沒有人留下來定你的罪嗎？」
8:11 她說：「先生，沒有。」耶穌說：「好，我也不定你的罪。去吧，別再犯罪！」]
8:12 耶穌又對大家說：「我是世界的光；跟從我的，會得著生命的光，絕不會在黑暗裏走。」
8:13 法利賽人對他說：「你在為自己作證；你的證言是無效的。」
8:14 耶穌說：「即使我為自己作見證，我的證言也是真實的；因為我知道我從哪裏來，往哪裏去。你們卻不知道我從哪裏來，往哪裏去。
8:15 你們以人的標準來判斷人；我卻不判斷任何人。
8:16 即使我判斷人，我的判斷也是正確的；因為我不是獨自判斷，而是那位差我來的父親跟我一起判斷。
8:17 你們的法律書上記載著，有兩個人見證相符，他們的見證就算有效。
8:18 我為自己作見證；那位差我來的父親也為我作見證。」
8:19 於是他們問：「你的父親在哪裏？」耶穌回答：「你們不認識我，也不認識我的父親；如果你們認識我，也就會認識我的父親。」
8:20 這些話是耶穌在聖殿的庫房裏教導人的時候說的。當時沒有人逮捕他，因為他的時刻還沒有到。
8:21 耶穌又對他們說：「我要走了；你們要尋找我，可是你們將死在自己的罪中。我去的地方，你們不能去。」
8:22 猶太人的領袖就說：「他說『我去的地方，你們不能去』，難道他要自殺嗎？」
8:23 耶穌說：「你們是從地上來的，我是從天上來的；你們屬這世界，我不屬這世界。
8:24 所以我說，你們將死在自己的罪中。如果你們不信我就是『自有永有』的那一位，你們將死在自己的罪中。」
8:25 他們就問：「你到底是誰？」耶穌回答：「我從一開始就告訴過你們了。
8:26 關於你們，有許多事我應當說，應當審判。但是，差我來的那一位是真實的；我只是把從他那裏聽到的告訴世人。」
8:27 他們不明白耶穌所說關於父親的事。
8:28 所以耶穌告訴他們：「當你們把人子舉了起來，你們就會知道我就是『自有永有』的，並且知道我不憑著自己做甚麼，我只說父親所教導我的。
8:29 差遣我來的那一位跟我同在；他並沒有撇下我，使我孤單，因為我始終做他所喜歡的事。」
8:30 許多人聽到耶穌這些話就信了他。
8:31 耶穌對信他的猶太人說：「你們若常常遵守我的教導，就真的是我的門徒了；
8:32 你們會認識真理，真理會使你們得自由。」
8:33 他們回答：「我們是亞伯拉罕的子孫；我們沒作過誰的奴隸，你說『你們會得自由』，這話是甚麼意思呢？」
8:34 耶穌對他們說：「我鄭重地告訴你們，每個犯罪的人都是罪的奴隸。
8:35 奴隸在家庭裏沒有穩固的地位，兒子卻始終屬於家庭。
8:36 要是上帝的兒子使你們得自由，你們就真的是自由人了。
8:37 我知道你們是亞伯拉罕的子孫，可是你們想殺害我，因為你們不接受我的教導。
8:38 我講的是我父親指示我的，而你們是做你們的父親告訴你們的。」
8:39 他們回答：「我們的祖宗是亞伯拉罕。」耶穌說：「如果你們真的是亞伯拉罕的子孫，你們一定會做亞伯拉罕所做的事。
8:40 我只不過告訴你們我從上帝那裏聽到的真理，你們卻想殺我。亞伯拉罕並沒有做過這種事啊！
8:41 你們是做你們的父親所做的事。」他們回答：「上帝是我們惟一的父親；我們並不是私生子啊！」
8:42 耶穌對他們說：「如果上帝真的是你們的父親，你們一定會愛我；因為我是從上帝那裏來的，而我已經在這裏了。我不是憑自己來的，而是他差遣我的。
8:43 你們為甚麼不明白我的話呢？因為我的話你們聽不進去。
8:44 你們原是魔鬼的兒女，只想隨從你們父親的慾念行事。從起初他就是謀殺者，從不站在真理一邊，因為他根本沒有真理。他撒謊是出於本性；因為他本是撒謊者，也是一切虛謊的根源。
8:45 正因為我講真理，你們就不信我。
8:46 你們當中誰能指證我有罪呢？我既然講真理，你們為甚麼不信我呢？
8:47 凡是上帝的兒女，必然聽上帝的話。你們不是從上帝那裏來的，所以你們不聽。」
8:48 猶太人問耶穌：「我們說你是撒馬利亞人，並且有鬼附身，難道說錯了嗎？」
8:49 耶穌說：「我並沒有鬼附身；我尊敬我的父親，你們卻侮辱我。
8:50 我不求自己的榮耀，但是有一位替我尋求並主持公道的。
8:51 我鄭重地告訴你們，遵守我教導的人一定永遠不死。」
8:52 他們對他說：「現在我們更確實知道你有鬼附身！亞伯拉罕死了，先知們也死了，你卻說『遵守我教導的人一定永遠不死』。
8:53 你敢說你比我們祖宗亞伯拉罕偉大嗎？亞伯拉罕死了，先知們也死了，你把自己當作甚麼人呢？」
8:54 耶穌回答：「如果我榮耀自己，我的榮耀就毫無價值。那位榮耀我的是我的父親，就是你們所說是你們上帝的那一位。
8:55 你們從來不認識他，我卻認識他。如果我說我不認識他，我就跟你們一樣是撒謊者了。可是我認識他，並且遵守他的教導。
8:56 你們的祖宗亞伯拉罕曾歡歡喜喜地盼望著我來的日子；一看見了，他就非常快樂。」
8:57 他們對他說：「你還不到五十歲，你見過亞伯拉罕嗎？」
8:58 耶穌回答：「我鄭重地告訴你們，亞伯拉罕出生以前，我就『有』了。」
8:59 於是，他們撿起石頭要打他，耶穌卻躲開，從聖殿走出去。

聖經約翰福音第7章(現代中文譯本)

聖經約翰福音第7章(現代中文譯本)

7:1 事後，耶穌周遊加利利省一帶，不願意在猶太地區來往，因為猶太人的領袖想殺害他。
7:2 猶太人的住棚節快到了，
7:3 所以耶穌的兄弟對他說：「你離開此地到猶太去吧，好讓你的門徒能看見你所行的事。
7:4 人要出名，就不能暗地裏做事。你既然能行這些事，就該在世人面前表現出來！」(
7:5 原來連他的兄弟也還沒有信他。)
7:6 耶穌對他們說：「我的時機還沒有成熟；你們卻隨時都方便。
7:7 世人不會恨你們，卻憎恨我，因為我不斷地指證他們的行為是邪惡的。
7:8 你們自己去過節吧，我現在不上去，因為我的時機還沒有成熟。」
7:9 耶穌說了這些話後仍然留在加利利。
7:10 耶穌的兄弟走了以後，耶穌也上去過節。他不是公開出門，而是秘密去的。
7:11 節期中，猶太人的領袖到處找耶穌，要知道他在哪裏。
7:12 人群中對他議論紛紛，有的說：「他是一個好人」；有的說：「不，他在煽惑群眾。」
7:13 只是大家都不敢公開講論他的事，因為他們怕猶太人的領袖。
7:14 節期過了一半，耶穌就上聖殿去教導人。
7:15 猶太人的領袖都很詫異，說：「這個人沒有跟過老師，怎麼會這樣有學問呢？」
7:16 耶穌說：「我的教導不是我自己的，而是出於那位差我來的。
7:17 一個人若決心要實行上帝的旨意就會曉得，我的教導是出於上帝的旨意還是憑著我自己講的。
7:18 那憑著自己講的，是想尋求自己的榮耀；但是那尋求差他來那位的榮耀的，才是真實無偽的。
7:19 摩西不是把法律頒佈給你們嗎？可是你們沒有一個人遵守法律。你們為甚麼想殺害我呢？」
7:20 群眾回答：「你有鬼附身，誰想殺你呢？」
7:21 耶穌說：「我在安息日行了一件大事，你們都引以為奇。
7:22 可是摩西吩咐你們行割禮(其實割禮不是從摩西，而是從你們的祖先開始的)，你們就在安息日為嬰兒行割禮。
7:23 如果人在安息日行割禮，目的是維護摩西的法律，那麼，我在安息日使一個人完全恢復了健康，你們又為甚麼責怪我呢？
7:24 不要根據外表斷定是非，要按照公正的標準來判斷才是。」
7:25 有些耶路撒冷人說：「這個人不是我們的領袖們想殺掉的嗎？
7:26 你看，他公開講話，竟沒有人出來反對！是不是他們真的知道他就是基督？
7:27 可是基督出現的時候，沒有人會知道他從甚麼地方來，而這個人的來歷我們都很清楚。」
7:28 當時，耶穌在聖殿裏教導人，他高聲說：「你們真的認識我，知道我從哪裏來的嗎？我來，並不是憑著自己的意思。差我來的那一位是真實的。你們不認識他，
7:29 我卻認識他；因為我從他那裏來，是他差遣我的。」
7:30 於是，他們想逮捕他，只是沒有人下手，因為他的時刻還沒有到。
7:31 群眾當中也有許多人信了他；他們說：「基督來的時候會比這個人行更多的神蹟嗎？」
7:32 法利賽人聽見群眾在紛紛議論耶穌的事，他們和祭司長就派警衛去逮捕耶穌。
7:33 耶穌說：「我還有一點點時間跟你們在一起，然後要回到差我來的那位那裏去。
7:34 你們要尋找我，但是找不著；因為我要去的地方，你們不能去。」
7:35 猶太人的領袖們彼此對問：「他想到哪裏去，使我們找不著呢？難道他要到散居在希臘城市的猶太僑民那裏去教導希臘人嗎？
7:36 他所說『你們要尋找我，但是找不著』和『我要去的地方，你們不能去』這話是甚麼意思呢？」
7:37 節期的最後一天是最隆重的一天。耶穌站起來，高聲宣告說：「人要是渴了，就該到我這裏來喝。
7:38 聖經上說：『那信我的人有活水的河流要從他心中湧流出來。』」
7:39 耶穌這話是指信他的人將要接受的聖靈說的。那時候聖靈還沒有降臨，因為耶穌還沒有得到榮耀。
7:40 群眾當中有許多人聽見了這話，就說：「這個人確實是那位先知！」
7:41 也有人說：「他是基督！」另有人說：「基督怎麼會來自加利利？
7:42 因為聖經記載著：基督是大衛的後代，要降生在大衛的本鄉伯利恆。」
7:43 於是群眾為了耶穌引起紛爭。
7:44 有些人想逮捕他，但是沒有人下手。
7:45 警衛們回去見祭司長和法利賽人；他們問：「為甚麼沒有把耶穌帶來呢？」
7:46 警衛們回答：「從來沒有人像他那樣講話的！」
7:47 法利賽人說：「你們也受他愚弄了嗎？
7:48 難道我們的領袖或法利賽人有信他的嗎？
7:49 這些不明白摩西法律的愚民是該受詛咒的！」
7:50 他們當中有尼哥德慕；他從前去見過耶穌。他警告他們：
7:51 「我們的法律容許在沒有聽口供或查明真相之前定人的罪嗎？」
7:52 他們說：「難道你也是加利利人嗎？去查考聖經就知道，加利利不會出先知。」

聖經約翰福音第6章(現代中文譯本)

聖經約翰福音第6章(現代中文譯本)

6:1 過了些時候，耶穌渡過加利利湖(又稱提比哩亞湖)。
6:2 有一大群人跟隨他，因為他們看見了他治病的神蹟。
6:3 耶穌上山，與他的門徒坐在那裏。
6:4 那時候猶太人的逾越節快到了。
6:5 耶穌抬頭，看見一大群人到他跟前來，就對腓力說：「我們到哪裏去買食物，好讓這些人都吃飽呢？」
6:6 他說這話是要試驗腓力；他自己已經知道要怎麼做。
6:7 腓力回答：「就是花兩百塊銀子去買餅也不夠每人吃一小塊！」
6:8 另外一個門徒，就是西門‧彼得的弟弟安得烈，上前說：
6:9 「這裏有一個孩子帶來了五個大麥餅和兩條魚，可是哪裏夠分給這許多人呢？」
6:10 耶穌吩咐他們：「叫大家坐下。」(那地方草很多。)大家都坐下，單是男人，總數約有五千。
6:11 耶穌拿起餅，祝謝了，然後分給坐著的人，魚也是這樣分了；他們都盡量吃。
6:12 他們吃飽後，耶穌吩咐門徒：「把剩下的零碎都收拾起來，不可糟蹋。」
6:13 他們就把五個餅的碎塊，就是大家所吃剩的，收拾起來，一共裝滿了十二個籃子。
6:14 大家看見耶穌所行的神蹟，就說：「這個人一定是那要到世上來的先知！」
6:15 耶穌知道他們要拉住他，強迫他作王，又獨自避到山上去了。
6:16 傍晚，耶穌的門徒來到湖邊，
6:17 上了船，向對岸的迦百農出發。那時候天已經黑了，耶穌還沒有來到他們那裏。
6:18 忽然，狂風大作，浪濤翻騰。
6:19 門徒搖櫓，約走了五、六公里，看見耶穌在水上朝著船走過來，就很害怕。
6:20 耶穌對他們說：「是我，不要怕！」
6:21 他們這才歡欣地接他上船；船立刻到達目的地。
6:22 第二天，留在湖對岸的一群人看見那裏只有一條小船；他們知道耶穌並沒有與門徒一起上船，而是門徒自己去的。
6:23 有幾條從提比哩亞來的小船停靠在岸邊，就是主祝謝後分餅給大家吃的那地方附近。
6:24 這群人發覺耶穌和他的門徒都不在那裏，就上船往迦百農去找他。
6:25 他們在湖的對岸找到了耶穌，問他：「老師，你幾時到這裏來的？」
6:26 耶穌回答：「老實說，你們找我，不是因為看見了神蹟，而是因為吃餅吃飽了。
6:27 不要為那會腐壞的食物操勞，要為那存到永生的食物努力。這食物就是人子要賜給你們的，因為父上帝已經在人子身上蓋了印記。」
6:28 他們就問：「我們該做甚麼才算是做上帝的工作呢？」
6:29 耶穌回答：「信他所差來的那一位，這就是上帝要你們做的工作。」
6:30 他們又說：「那麼，你會行甚麼神蹟，好讓我們看了就信你呢？你的工作到底是甚麼呢？
6:31 我們的祖先在曠野吃了嗎哪，正如聖經所記載的：『他從天上賜食糧給他們吃。』」
6:32 耶穌說：「我鄭重地告訴你們，摩西並沒有給你們從天上來的食糧；從天上來的真食糧是我父親賜給你們的。
6:33 因為上帝所賜的食糧就是那從天上降下來、把生命給了世界的那一位。」
6:34 他們說：「先生，請時常把這食糧賜給我們！」
6:35 耶穌對他們說：「我就是生命的食糧；到我這裏來的，永遠不餓；信我的，永遠不渴。
6:36 但是我對你們說過，你們已經看見了我，仍然不信。
6:37 凡是父親所賜給我的人都會到我這裏來。到我這裏來的，我絕對不會拒絕他；
6:38 因為我從天上下來，不是要憑我自己的意思行事，而是要實行差我來那位的旨意。
6:39 差我來那位的旨意就是：他所賜給我的人，一個也不失落，並且在末日要使他們復活。
6:40 因為父親的旨意是要使所有看見兒子而信他的人獲得永恆的生命；在末日，我要使他們復活。」
6:41 猶太人的領袖因為耶穌說「我是從天上降下來的食糧」，就竊竊私議：
6:42 「這個人不就是約瑟的兒子耶穌嗎？我們認識他的父母。現在他竟說他是從天上降下來的！」
6:43 耶穌說：「你們用不著私下議論。
6:44 要不是那差我來的父親吸引了人，沒有人能到我這裏來；到我這裏來的，在末日我要使他復活。
6:45 先知的書上說過：『人都要蒙上帝的教導。』所有聽從父親而接受他教導的，都要到我這裏來。
6:46 這不是說有誰看見過父親，惟有從上帝那裏來的那一位見過父親。
6:47 我鄭重地告訴你們，信的人就有永恆的生命。
6:48 我就是生命的食糧。
6:49 你們的祖先在曠野吃了嗎哪，還是死了；
6:50 但是那從天上降下來的食糧是使人吃了不死的。
6:51 我就是從天上降下來那賜生命的食糧；吃了這食糧的人永遠不死。我所要賜給人的食糧就是我的肉，是為使世人得生命而獻出的。」
6:52 這話在猶太人當中引起了劇烈的爭論。他們說：「這個人怎麼能把自己的肉給我們吃呢？」
6:53 耶穌對他們說：「我鄭重地告訴你們，如果你們不吃人子的肉，喝他的血，你們就沒有真生命。
6:54 吃我肉，喝我血的，就有永恆的生命；在末日我要使他復活。
6:55 我的肉是真正的食物，我的血是真正的飲料。
6:56 那吃我的肉，喝我的血的，常在我生命裏，而我也在他生命裏。
6:57 永生的父親差遣了我，我也因他而活。同樣，吃我肉的人也要因我而活。
6:58 這就是從天上降下來的食糧；那吃這食糧的，要永遠活著。這食糧不像你們祖先吃過的，他們吃了，還是死了。」
6:59 這些話是耶穌在迦百農會堂教導人的時候說的。
6:60 好些門徒聽見這些話，就說：「這教導太難了，誰聽得進去呢？」
6:61 耶穌知道他的門徒私下在議論這件事，就對他們說：「這話使你們信心動搖嗎？
6:62 假如你們看見人子上升回到他原來所在的地方，又怎樣呢？
6:63 給人生命的是聖靈，肉體是無濟於事的；我告訴你們的話就是賜生命的靈。
6:64 但是，你們當中有人不信。」(耶穌早就知道哪些人不信，誰會出賣他。)
6:65 他又說：「因此，我對你們說過，要不是出於我父親的恩賜，沒有人能到我這裏來。」
6:66 從此，跟從他的人當中有好些人退出，不再跟他一道。
6:67 耶穌就問他的十二使徒：「你們呢？你們也要退出嗎？」
6:68 西門‧彼得回答：「主啊，你有賜永生的話語，我們還跟從誰呢？
6:69 我們信，並且知道你是從上帝那裏來的聖者。」
6:70 耶穌說：「我豈不是選召了你們十二個人嗎？可是你們當中有一個是魔鬼！」
6:71 耶穌這話是指加略人西門的兒子猶大說的。猶大是十二使徒之一，就是後來要出賣他的人。

聖經約翰福音第5章(現代中文譯本)

聖經約翰福音第5章(現代中文譯本)

5:1 這事以後，剛好是猶太人的一個節期，耶穌上耶路撒冷去。
5:2 在耶路撒冷，靠近羊門地方有一個池子，希伯來話叫畢士大，池邊有五個走廊。
5:3 走廊上躺著成群的病人，其中有失明的、跛腳的、癱瘓的。
5:4
5:5 在那裏有一個已經病了三十八年的病人。
5:6 耶穌看見他躺著，知道他已患病多年，就問他：「你要得到醫治嗎？」
5:7 那病人回答：「先生，水動的時候沒有人幫我，把我放進池子，等我正想下去，已經有人搶先下去了。」
5:8 耶穌對他說：「起來，拿起你的褥子走吧！」
5:9 那人立刻好了，拿起他的褥子走了。那天剛好是安息日，
5:10 因此猶太人的領袖對那個被治好的人說：「今天是安息日，你拿著褥子是不合法的。」
5:11 他說：「那個治好我的人吩咐我：『拿起你的褥子走吧！』」
5:12 他們問：「那個吩咐你拿起褥子走的是誰？」
5:13 可是那個被治好的人竟不知道是誰；因為那地方人很多，而耶穌又已經避開了。
5:14 事後，耶穌在聖殿裏找到他，對他說：「你已經完全好了，不可再犯罪，免得招來更大的禍患。」
5:15 那人走開後，告訴猶太人的領袖，說是耶穌治好他的。
5:16 從此，他們開始迫害耶穌，因為他在安息日治病。
5:17 耶穌對他們說：「我父親一直在工作，我也該照樣工作。」
5:18 這話更使猶太人的領袖決意要殺害他；因為他不但破壞了安息日的戒律，而且說上帝是他自己的父親，把自己當作跟上帝平等。
5:19 接著，耶穌對他們說：「我鄭重地告訴你們，兒子憑著自己不能做甚麼；他看見父親做甚麼，才做甚麼。父親所做的，兒子也做。
5:20 父親愛兒子，把自己所做的指示兒子。他要把比這更重大的事指示兒子，要使你們驚奇。
5:21 父親怎樣使已經死了的人復活，賜生命給他們；同樣，兒子也要隨著自己的意思賜生命給人。
5:22 父親自己不審判任何人；他把審判的權交給兒子，
5:23 為的要使人都尊敬兒子，像尊敬父親一樣。那不尊敬兒子的，就是不尊敬差遣他來的父親。
5:24 「我鄭重地告訴你們，那聽我話、又信差我來那一位的，就有永恆的生命。他不至於被定罪，而是已經出死入生了。
5:25 我鄭重地告訴你們，時刻將到，現在就是了，已死的人要聽見上帝兒子的聲音；那聽見的都要活過來。
5:26 正如父親本身是生命的根源，他也使兒子成為生命的根源。
5:27 他又把執行審判的權柄賜給兒子，因為他是人子。
5:28 你們不要為這事驚訝；因為時刻將到，所有在墳墓裏的人都要聽見他的聲音，
5:29 而且要從墳墓裏出來：行善的，復活得生命；作惡的，復活被定罪。」
5:30 「我憑自己不能做甚麼；我按照上帝的旨意來審判，而我的審判是公正的；因為我不尋求自己所要的，只要實行差我來那一位的旨意。
5:31 「我若見證自己，我的見證就不足信。
5:32 然而，有一位為我作見證的，我知道他為我所作的見證是真實的。
5:33 你們曾派人去見約翰，聽見他見證真理。
5:34 其實，我並不需要人的見證；我說這話是為了使你們得救。
5:35 約翰好比一盞點亮照明的燈，你們願意暫時享受他的亮光。
5:36 但是我可以提出比約翰更有力的見證，那便是我的工作─是我父親交給我去完成的工作。這些工作可以證明父親差遣了我。
5:37 差遣我來的父親也為我作見證。你們從來沒有聽見他的聲音，沒有看見他的容貌，
5:38 沒有把他的話存在心裏，因為你們不信他所差來的那一位。
5:39 你們研究聖經，認為從裏面可以找到永恆的生命；其實聖經的話就是為我作見證的！
5:40 然而，你們不肯到我這裏來尋求生命。
5:41 「我不是在求人的稱讚。
5:42 但是我看透了你們，你們並沒有愛上帝的心。
5:43 我奉我父親的名而來，你們卻不接納我；可是有人奉自己的名來，你們反而會接納他。
5:44 你們喜歡彼此恭維，卻不追求從獨一無二的上帝那裏來的稱讚；這樣，你們怎麼能信呢？
5:45 別以為我要在我父親面前控告你們；要控告你們的，就是你們一向所期望的摩西。
5:46 要是你們真的信摩西，你們當然會信我，因為他在他的書上記載著我的事。
5:47 你們既然不信他所寫的，又怎麼能信我的話呢？」

聖經約翰福音第4章(現代中文譯本)

聖經約翰福音第4章(現代中文譯本)

4:1 法利賽人聽說耶穌招收門徒和施行洗禮比約翰多。(
4:2 其實，耶穌未曾親自為任何人施洗，而是他的門徒施洗。)
4:3 耶穌知道這事就離開猶太，再回加利利去；
4:4 他必須經過撒馬利亞。
4:5 他來到撒馬利亞的敘加鎮，距離雅各給他兒子約瑟的那塊地不遠；
4:6 雅各井就在那裏。耶穌因為趕路疲倦，就坐在井旁；時候約在中午。
4:7 有一個撒馬利亞女人來打水；耶穌對她說：「請給我一點水喝。」(
4:8 他的門徒已經到鎮上買食物去了。)
4:9 那女人回答：「你是猶太人，而我是撒馬利亞女人，你為甚麼向我要水喝呢？」(原來猶太人跟撒馬利亞人不相往來。)
4:10 耶穌說：「要是你知道上帝的恩賜和現在向你要水喝的是誰，你就會求他，而他會把活水給你。」
4:11 那女人說：「先生，你沒有打水的器具，井又深，你哪裏去取活水呢？
4:12 我們的祖先雅各給我們這口井；他、他的兒女，和他的牲畜都喝這口井的水。難道你自以為比他還大嗎？」
4:13 耶穌回答：「喝了這水的人還會再渴；
4:14 但是，誰喝了我所給的水，誰就永遠不再渴。我給的水要在他裏面成為泉源，不斷地湧出活水，使他得到永恆的生命。」
4:15 女人說：「先生，請給我這水，使我永不再渴，也不用再來這裏打水。」
4:16 耶穌對她說：「去叫你的丈夫，然後再到這裏來。」
4:17 女人說：「我沒有丈夫。」耶穌說：「你說你沒有丈夫，並沒有錯。
4:18 你曾經有五個丈夫，現在跟你一起的不是你的丈夫。你說的話是對的。」
4:19 女人說：「先生，我看出你是一位先知。
4:20 我們撒馬利亞人的祖先在這山上敬拜上帝，你們猶太人卻說耶路撒冷才是敬拜上帝的地方。」
4:21 耶穌對她說：「女人，要信我！時刻將到，人不再在這山上或在耶路撒冷敬拜天父。
4:22 你們撒馬利亞人不知道你們所拜的是誰，我們猶太人知道我們所拜的是誰，因為救恩是從猶太人來的。
4:23 可是時刻將到，現在就是了，那真正敬拜天父的，要用心靈和真誠敬拜。這樣的敬拜就是天父所要的。
4:24 上帝是靈，敬拜他的人必須以心靈和真誠敬拜。」
4:25 女人對他說：「我知道那稱為基督的彌賽亞要來，他來了就會把一切的事都告訴我們。」
4:26 耶穌回答：「我，正在跟你說話的，就是他！」
4:27 就在這時候，耶穌的門徒回來了。他們看見他正在跟一個女人說話，覺得很驚奇，可是沒有人問那女人：「你要甚麼？」或問耶穌：「你為甚麼跟她說話？」
4:28 那女人放下水罐，往鎮上去，向大家說：
4:29 「你們來看！有一個人把我生平所做一切的事都說了出來；這個人也許就是基督吧？」
4:30 大家就出城去看耶穌。
4:31 這時候，門徒勸耶穌：「老師，請吃點東西。」
4:32 耶穌回答：「我有吃的東西，是你們所不知道的。」
4:33 門徒彼此議論：「難道有人拿東西給他吃嗎？」
4:34 耶穌對他們說：「我的食物就是實行差我來那一位的旨意，並且完成他交給我的工作。
4:35 你們說：『再過四個月才是收割的時候。』我告訴你們，看看那片田地吧，農作物已經成熟，可以收割了！
4:36 收割的人得到報賞，為永恆的生命積聚果實，使栽種的和收割的，一同快樂。
4:37 『一人栽種，另一人收割』這話是真的。
4:38 我差遣你們去收割你們所沒有耕作的田地；別人辛勞，而你們享受他們辛勞的成果。」
4:39 鎮上有許多撒馬利亞人信了耶穌，因為那女人說：「他把我所做的事都說了出來。」
4:40 那些撒馬利亞人來見耶穌，要求他和他們一起住，於是耶穌在那裏住了兩天。
4:41 有更多的人因耶穌的信息而信了他。
4:42 他們告訴那女人：「我們現在信了，不是因為你說的話，而是因為我們親自聽見了他的話，知道他真是世界的救主。」
4:43 耶穌在那裏住了兩天，然後到加利利去。
4:44 他自己說過：「先知在本鄉是不受尊重的。」
4:45 耶穌一到加利利，當地的人都歡迎他；因為他們上耶路撒冷過逾越節的時候，看見了他在節期中所做的一切事。
4:46 耶穌又回到加利利的迦拿，就是從前他變水為酒的地方。那地方有一個官員，他的兒子在迦百農害病。
4:47 他一聽到耶穌從猶太來到加利利，就去見他，求他去迦百農治好他那病危的兒子。
4:48 耶穌對他說：「要不是看見神蹟奇事，你們總是不信。」
4:49 那官員回答：「先生，求你在我兒子沒有死以前同我一起去。」
4:50 耶穌對他說：「去吧，你的兒子會活的！」那人信了耶穌的話就回去。
4:51 在途中，他的僕人迎著他來，對他說：「你的兒子活了！」
4:52 他問他們，兒子是甚麼時候好起來的。他們回答：「昨天下午一點鐘的時候，熱退了。」
4:53 那父親想起，就是在那個時間，耶穌對他說「你的兒子會活的」。因此他和他全家都信了。
4:54 這是耶穌從猶太回到加利利後所行的第二個神蹟。

聖經約翰福音第3章(現代中文譯本)

聖經約翰福音第3章(現代中文譯本)

3:1 有一個法利賽人，名叫尼哥德慕，是猶太人的領袖。
3:2 他在晚上來見耶穌，說：「老師，我們知道你是從上帝那裏來的教師。你所行的神蹟，要不是有上帝同在，沒有人能行。」
3:3 耶穌回答：「我鄭重地告訴你，人若不重生就不能看見上帝國的實現。」
3:4 尼哥德慕問：「一個已經老了的人怎麼能重生呢？他能重進母胎再生下來嗎？」
3:5 耶穌回答：「我鄭重地告訴你，人若不是從水和聖靈生的，就不能成為上帝國的子民。
3:6 人的肉身是父母生的，他的靈性是聖靈生的。
3:7 不要因為我說『你們必須重生』而驚奇。
3:8 風隨意吹動，你聽見它的聲音，卻不知道它從哪裏來，往哪裏去。凡從聖靈生的，也都是這樣。」
3:9 尼哥德慕問：「怎麼能有這樣的事呢？」
3:10 耶穌回答：「你是以色列的教師，連這事都不明白嗎？
3:11 我實在告訴你，我們講論我們所確知的，我們見證我們所見到的；可是你們偏偏不願意領受我們的見證。
3:12 我告訴你們關於這世上的事，你們尚且不信，我要是告訴你們天上的事，你們又怎麼會信呢？
3:13 除了從天上降下來的人子，從來沒有人上過天。」
3:14 正好像摩西在曠野舉起銅蛇，人子也必須被舉起，
3:15 要使所有信他的人都得到永恆的生命。
3:16 上帝那麼愛世人，甚至賜下他的獨子，要使所有信他的人不致滅亡，反得永恆的生命。
3:17 因為上帝差遣他的兒子到世上來，不是要定世人的罪，而是要藉著他來拯救世人。
3:18 信兒子的人不被定罪；不信的人已經被定罪了，因為他不信上帝的獨子。
3:19 光來到世上，世人因為自己的壞行為，不愛光而愛黑暗；他們被定罪的原因就在這裏。
3:20 做壞事的，都恨光，不接近光，因為怕他的壞行為被揭露出來。
3:21 但是，那依照真理做事的，卻接近光，為要使光顯明他所做的一切都是照著上帝的旨意做的。
3:22 這事以後，耶穌和門徒到猶太地區去。他在那裏和他們住了一些時候，並施洗禮。
3:23 約翰也在距離撒冷不遠的哀嫩施洗；因為那地方水多，人家都去受洗。
3:24 （那時約翰還沒有被囚禁。）
3:25 約翰的幾個門徒跟一個猶太人為了潔淨禮爭辯。
3:26 他們去見約翰，對他說：「老師，你看，從前跟你在約旦河對岸、你為他作見證的那一位，現在也在施洗，大家都找他去了！」
3:27 約翰說：「除非上帝有所賞賜，沒有人能得到甚麼。
3:28 我曾經說過，我不是基督；我不過是奉差遣作他的前驅。這話你們可以為我作證。
3:29 娶新娘的是新郎；新郎的朋友站在旁邊聽著，一聽見新郎的聲音就歡喜快樂。同樣，我已經得到了完全的喜樂。
3:30 他必定興旺，我卻必定衰微。」
3:31 那從上面來的是超越萬有；那從地上來的是屬於地，他所說的也是地上的事。那從天上來的是超越萬有。
3:32 他為所看見所聽到的作證，可是沒有人接受他的見證。
3:33 那接受他見證的，證明了上帝是信實的。
3:34 上帝所差遣的那一位傳講上帝的話，因為上帝無限量地把聖靈賜給他。
3:35 父親愛兒子，已經把萬有交在他手中。
3:36 信兒子的，有永恆的生命；不信兒子的，不會有真生命，而且上帝的懲罰永不離開他。

聖經約翰福音第2章(現代中文譯本)

聖經約翰福音第2章(現代中文譯本)

2:1 第三天，在加利利的迦拿城有人舉行婚禮。耶穌的母親在那裏；
2:2 耶穌和他的門徒也受邀請參加婚宴。
2:3 酒喝光了，耶穌的母親告訴他：「他們沒有酒了。」
2:4 耶穌說：「母親，請別勉強我做甚麼，我的時刻還沒有到呢。」
2:5 耶穌的母親卻吩咐僕人：「他要你們做甚麼，就照他的話做。」
2:6 在那裏有六口石缸，是猶太人行潔淨禮的時候用的，每一口石缸可以盛水約一百公升。
2:7 耶穌對僕人說：「把水缸都裝滿水。」他們就倒水入缸，直到缸口。
2:8 耶穌又說：「現在可以舀些出來，送給管筵席的。」他們就送了去。
2:9 管筵席的嘗了那已經變成酒的水，不知道這酒是從哪裏來的(舀水的僕人卻知道)，於是叫新郎來，
2:10 對他說：「別人都是先上好酒，等客人喝夠了才上普通的，你倒把最好的酒留到現在！」
2:11 這是耶穌所行的第一個神蹟，是在加利利的迦拿城行的。這事顯示了他的榮耀；他的門徒都信了他。
2:12 這事以後，耶穌跟他的母親、弟弟，和門徒到迦百農去，在那裏住了幾天。
2:13 猶太人的逾越節快到了，耶穌上耶路撒冷去。
2:14 在聖殿的外院，他看見有人在販賣牛、羊、鴿子，又有人坐著兌換銀錢。
2:15 他就拿繩子做了一條鞭子，把牛羊從聖殿裏都趕出去，把兌換銀錢的桌子推倒，錢幣滾落一地。
2:16 他又對賣鴿子的人說：「把東西都搬走，不要把我父親的聖殿當作市場！」
2:17 他的門徒想起聖經上的話說：「上帝啊，我對你的聖殿大發熱心，如火燃燒！」
2:18 那些猶太人的領袖就質問他：「你能顯甚麼神蹟給我們看，好證明你有權做這事呢？」
2:19 耶穌說：「你們拆毀這聖殿，三天之內，我要把它重建起來。」
2:20 他們說：「這聖殿用四十六年才造成，你能在三天之內重建它嗎？」
2:21 其實，耶穌所說的聖殿是指他自己的身體。
2:22 耶穌從死裏復活以後，他的門徒記起他曾說過這話，就信聖經和耶穌所說的。
2:23 耶穌在耶路撒冷過逾越節的時候，許多人看見他所行的神蹟，就信了他。
2:24 但是耶穌不能使自己信任他們，因為他對所有的人都有深刻的了解。
2:25 他不需要人告訴他關於人性的事，因為他洞悉人的內心。

聖經約翰福音第1章(現代中文譯本)

聖經約翰福音第1章(現代中文譯本)

1:1 宇宙被造以前，道已經存在。道與上帝同在；道是上帝。
1:2 在太初，道就與上帝同在。
1:3 上帝藉著他創造萬有；在整個創造中，沒有一樣不是藉著他造的。
1:4 道就是生命的根源，這生命把光賜給人類。
1:5 光照射黑暗，黑暗從沒有勝過光。
1:6 有一個人，名叫約翰，是上帝所差遣的使者。
1:7 他來為那光作證，為要使大家聽見他的信息而信。
1:8 他本身不是那光，而是要為光作證。
1:9 那光是真光，來到世上照亮全人類。
1:10 道在世上，上帝藉著他創造世界，而世人竟不認識他。
1:11 他來到自己的地方，自己的人卻不接受他。
1:12 然而，凡接受他的，就是信他的人，他就賜給他們特權作上帝的兒女。
1:13 這樣的人不是由血統關係，不是由人的性慾，也不是由男人的意願生的，而是由上帝生的。
1:14 道成為人，住在我們當中，充滿著恩典和真理。我們看見了他的榮耀，這榮耀正是父親的獨子所當得的。
1:15 約翰為他作證，呼喊說：「關於他，我曾經說過：『他在我以後來，卻比我偉大；因為我出生以前，他已經存在。』」
1:16 從他的豐盛裏，我們領受了恩典，而且恩上加恩。
1:17 上帝藉著摩西頒佈法律，但恩典和真理是藉著耶穌基督來的。
1:18 沒有人見過上帝，只有獨子，就是跟父親最親密的那一位，把他啟示出來。
1:19 以下是約翰的見證。當時，耶路撒冷的猶太人派遣祭司和利未人去見約翰，問他：「你是誰？」
1:20 約翰沒有拒絕回答，卻坦白承認說：「我並不是基督。」
1:21 他們問：「那麼，你是誰？是以利亞嗎？」約翰回答：「我不是。」他們又問：「是那位先知嗎？」他再答：「不是。」
1:22 他們接著說：「請告訴我們，你到底是誰，好讓我們回覆派遣我們來的人。你自己說，你是甚麼人？」
1:23 約翰引先知以賽亞的話回答，說：我就是在曠野呼喊的聲音：為主修直他要走的道路！
1:24 法利賽人所派來的那些人
1:25 質問約翰：「既然你不是基督，不是以利亞，也不是那位先知，那麼，你為甚麼施洗？」
1:26 約翰回答：「我用水施洗；但有一位站在你們當中，是你們所不認識的，
1:27 他在我以後來，我就是替他脫鞋子也不配。」
1:28 這些事發生在約旦河對岸的伯大尼，就是約翰正在施洗的地方。
1:29 第二天，約翰看見耶穌向他走過來，就說：「看哪，上帝的羔羊，除掉世人的罪的！
1:30 這一位就是我說過『他在我以後來，卻比我偉大；因為我出生以前，他已經存在』的那一位。
1:31 我並不認識他；現在我來，用水施洗，為要讓以色列人認識他。」
1:32 約翰又見證說：「我看見聖靈像鴿子從天上降下來，落在他身上。
1:33 我還是不認識他，但是那差遣我用水施洗的上帝對我說：『你看見聖靈降下來，落在誰身上，誰就是那要用聖靈施洗的。』
1:34 我已經看見了，所以向你們證明他就是上帝的兒子。」
1:35 過了一天，約翰和他的兩個門徒又在那裏；
1:36 他看見耶穌經過，就說：「看哪，上帝的羔羊！」
1:37 兩個門徒一聽見這話，就跟隨耶穌。
1:38 耶穌轉身，看見他們跟著，就問：「你們想要甚麼？」他們回答：「拉比，你住在哪裏？」(「拉比」的意思是「老師」。)
1:39 耶穌說：「你們來看吧！」他們跟他一起去，看到了他住的地方，當天就跟他住在一起。(那時候約下午四點鐘。)
1:40 聽見約翰的話而跟從耶穌的那兩個人中，有一個是西門‧彼得的弟弟安得烈。
1:41 他先去找他的哥哥西門，對他說：「我們已經遇見彌賽亞了。」(「彌賽亞」的意思是「基督」。)
1:42 於是他帶西門去見耶穌。耶穌注視著他，說：「你是約翰的兒子西門，你的名要叫磯法。」(磯法和彼得同義，意思是「磐石」。)
1:43 過了一天，耶穌決定到加利利省去。他遇見腓力，對他說：「來跟從我！」(
1:44 腓力是伯賽大人，跟安得烈和彼得同鄉。)
1:45 腓力找到拿但業，對他說：「摩西在法律書上所寫和先知們所記載的那一位，我們已經遇見了。他就是約瑟的兒子，拿撒勒人耶穌。」
1:46 拿但業就問：「拿撒勒會出甚麼好的嗎？」腓力說：「你來看吧！」
1:47 當耶穌看見拿但業向他走過來，就說：「看，他是個地道的以色列人；他心裏毫無詭詐！」
1:48 拿但業問他：「你怎麼認識我呢？」耶穌回答：「當你在無花果樹下，腓力還沒有招呼你，我已經看見你了。」拿但業說：
1:49 「老師，你是上帝的兒子；你是以色列的君王！」
1:50 耶穌說：「因為我告訴你，我看見你在無花果樹下，你就信了嗎？你要看見比這更大的事呢！」
1:51 又對他們說：「我鄭重地告訴你們，你們要看見天敞開，上帝的天使在人子身上，上下往來。」

聖經路加福音第24章(現代中文譯本)

聖經路加福音第24章(現代中文譯本)

24:1 星期天，天剛亮的時候，那些婦女帶著所預備的香料到墳地去。
24:2 她們發現石頭已經從墓門前給滾開了，
24:3 就走進墓穴，卻沒有看見主耶穌的身體。
24:4 正在疑慮不定的時候，忽然有兩個衣服發光的人站在她們旁邊；
24:5 她們非常驚駭，伏在地上。那兩個人對她們說：「你們為甚麼在死人中找活人呢？
24:6 他不在這裏；他已經復活了。要記得他在加利利時向你們說過的話；他說：
24:7 『人子必須被交在罪人手中，釘在十字架上，在第三天復活。』」
24:8 她們這才記起耶穌的話，
24:9 就從墳地回去，把所遇見的一切事向十一使徒和其他的人報告。
24:10 向使徒報告這一切的婦女包括抹大拉的馬利亞、約亞娜、雅各的母親馬利亞，和跟她們一起的婦女。
24:11 可是使徒以為這些婦女胡說八道，沒有相信她們的話。
24:12 彼得卻起來，跑到墳地去，俯身探視墓穴，只看見那塊麻紗，沒有別的。於是他回去，對所發生的事非常驚奇。
24:13 同一天，門徒中有兩個人要到一個村子去。這村子名叫以馬忤斯，離耶路撒冷約十一公里。
24:14 他們沿路談論所發生的一切事。
24:15 正談論的時候，耶穌親自走近他們，同他們一起走；
24:16 他們看見他，卻不認得他。
24:17 耶穌問他們：「你們一邊走，一邊談論些甚麼呢？」他們就站住，滿面愁容。
24:18 其中一個名叫革流巴的，問耶穌：「難道你是耶路撒冷旅客中惟一不知道這幾天在那邊發生了甚麼事的人嗎？」
24:19 耶穌說：「甚麼事呢？」他們回答：「是拿撒勒人耶穌的事啊！他是個先知，在上帝和眾人面前，說話做事都有力量；
24:20 我們的祭司長和首領竟把他解去，判了死刑，釘在十字架上。
24:21 我們原來盼望他就是要來拯救以色列的那一位！不但如此，這事發生已經三天了。
24:22 我們當中有幾個婦女很使我們驚奇，她們一早到墓穴那裏去，
24:23 沒有看到他的身體。她們回來報告說，她們看見了天使，而天使告訴她們耶穌活著。
24:24 我們當中有人到墓穴去看，發現一切都跟婦女們所說的一樣，可是沒有看見他。」
24:25 於是耶穌對他們說：「你們可真蠢哪！對先知所說的話你們為甚麼會覺得那樣的難信呢？
24:26 基督不是必須經歷這一切才進入榮耀嗎？」
24:27 於是，他根據摩西和先知所寫的，開始向他們解釋聖經上關於自己的一切記載。
24:28 他們走近了所要去的村子，耶穌似乎還要繼續趕路，
24:29 他們卻挽留他說：「太陽已經下山，天就黑了，請和我們住下吧！」耶穌就進去，要與他們住下。
24:30 當他們坐下來吃飯的時候，耶穌拿起餅，向上帝感謝了，然後擘開餅，遞給他們。
24:31 他們的眼睛忽然開了，這才認出他來；但是耶穌忽然不見了。
24:32 他們彼此說：「他在路上向我們說話，給我們解釋聖經的時候，我們的心不是像火一樣地燃燒著嗎？」
24:33 他們立刻動身，回耶路撒冷去。在那裏，他們看見十一使徒和另外一些人聚集在一起，
24:34 正在說：「主真的復活了；他已經顯現給西門看了！」
24:35 那兩個人也把路上所遇見的，和他們怎樣在主擘開餅的時候認出他來的經過，告訴了大家。
24:36 他們正在講這些事，忽然，主親自站在他們當中，對他們說：「願你們平安！」
24:37 他們驚惶戰慄，以為見到了幽靈。
24:38 耶穌對他們說：「你們為甚麼煩擾呢？為甚麼心裏疑惑呢？
24:39 看看我的手和腳！是我，不是別人！摸一摸我，你們就知道；幽靈沒有肉沒有骨，你們看，我是有的。」
24:40 他這樣說著，把手和腳給他們看。
24:41 他們還不敢相信，卻是驚喜交集。他問他們：「你們這裏有甚麼吃的沒有？」
24:42 他們就拿一片烤魚給他。
24:43 他接過來，在他們面前吃了。
24:44 然後耶穌對他們說：「這一切事就是從前我和你們在一起的時候告訴過你們的：摩西的法律、先知的書，和詩篇所敘述關於我的每一件事必須實現。」
24:45 於是他開啟他們的心智，使他們明白聖經的話，
24:46 又對他們說：「聖經記載：基督要受害，第三天從死裏復活。
24:47 你們要奉他的名，把悔改和赦罪的信息傳開，從耶路撒冷遍及萬國。
24:48 你們就是這些事的見證人。
24:49 我要親自把我父親所應許的賜給你們；你們要在城裏等候，直到那從上面來的能力臨到你們。」
24:50 接著，耶穌領他們出城，到伯大尼去。在那裏，他舉手給他們祝福。
24:51 他在祝福他們的時候離開了他們，被接到天上去了。
24:52 他們就敬拜他，懷著極喜樂的心回耶路撒冷，
24:53 時常在聖殿裏頌讚上帝。