Happy Easter

Happy Easter!
復活節快樂!

Love is patient Love is Merciful 仁愛是賢寬容閣有慈悲

聖詩522 仁愛是賢寬容閣有慈悲
Love is patient Love is Merciful
哥林多前書13:4-8
曲: 簡銘耀
紐約台灣基督教會聖歌隊唱

仁愛是賢(gâu)寬容閣有慈悲，
仁愛未嫉妒，
仁愛是未誇口未驕傲，
未做見誚的事；
未求家己的利益，
也未快受氣，
未為著人的歹拾恨，
未愛不義，只有歡喜真理。
凡事吞愞，凡事相信，
凡事向望，
凡事吞愞，凡事著吞愞，
仁愛永未無去。

聖詩522 (華語) 愛是恆久忍耐又有恩慈
愛是恆久忍耐又有恩慈 ，
愛是不嫉妒，
愛是不自誇不張狂，
不做害羞的事；
不求自己的益處，
不輕易發怒，
不計算人家的惡，
不喜歡不義，只喜歡真理。
凡事包容，凡事相信，
凡事盼望，
凡事忍耐，凡事要忍耐，
愛是永不止息。

Sing Children Sing Hosanna

Sing, Children, Sing Hosanna!
Words and Music by Patti Drennan
Sing by Taiwan Union Christian Church Choir

Children lined the streets that day, Hosanna, hosanna
Spread branches on His Way,
Hosanna, hosanna, prepare the way!
Singing praises to the King, Hosanna, hosanna
Sweet hosanna caroling, Hosanna, hosanna, hosanna!
Crowds of people, voices raised,
joined in singing loudest praises:
“Glory to the King of kings!” Celebrate and sing!

Sing, children, sing, “Hosanna to the King!”
Blessed is He! Let heav’n and nature ring!
Shout, children, shout to God in one accord.
Blessed is He who comes in the name of the Lord!
Ride on in majesty. Sing hosanna, sing hosanna!
Ride on; blessed is He! Ride on!

Sing, children, sing, “Hosanna to the King!”
Blessed is He! Let heav’n and nature ring!
Shout, children, shout to God in one accord.
Blessed is He who comes in the name of the Lord!

勞苦背重擔著就近我

聖詩141勞苦背重擔著就近我
W A Senda Katundu Wafina
詞曲: Peter Nagandu 傳唱: 尚比亞

勞苦背重擔著就近我，
來得安歇。

細子，著就近我。
哈利路亞，阿們呢。

主耶穌啲叫，著就近我，
來得安歇。

細子，著就近我。
哈利路亞，阿們呢。

Worship Leader Prayer 主日台語禮拜司會祈禱

主日台語禮拜司會祈禱
Worship Leader Prayer

當耶穌流目屎 When Jesus Wept

當耶穌流目屎
When Jesus Wept
當耶穌流眼淚
William Billings
Arranged by Gerald Custer

當耶穌流落慈悲的目屎(眼淚)
祂的憐憫流到地極
當耶穌吐一個大氣吹散世界一切罪惡
當耶穌流落慈悲的目屎
祂的憐憫流到地極
當耶穌吐一個大氣吹散世界一切罪惡
吹散世界一切罪惡
當耶穌流落慈悲的目屎
當耶穌流落慈悲的目屎
祂的憐憫流到地極
當耶穌吐一個大氣吹散世界一切罪惡
當耶穌吐一個大氣吹散世界一切罪惡

My Lord My Love is Crucified 至聖天父這是按怎

至聖天父這是按怎
我所愛的主被釘十字架
My Lord My Love is Crucified

Word by Charles Wesley
台語翻譯: 黃博書
Music by Anna Laura Page

紐約台灣基督教會聖歌隊唱
Taiwan Union Christian Church Choir

至聖天父這是按怎 救主基督爲我來死
天父的子取人形狀 担我的罪在十字架
上帝的子爲我來死 我疼的主來受釘死
祂是爲著你我受釘死 著相信聖經所記載
耶穌的寶血贖回咱 從祂流出赦免
過路的人攏有看見 和平的人君在流血
罪人啊 著看你救主死
敢有像這款的悲傷 做伙來探祂的肋下
所疼的主 所疼的主 祂受釘死

Be Thou my vision O Lord of my heart 主站我心內無驚惶自在

(聖詩159) 主站我心內，無驚惶自在
Be Thou my vision O Lord of my heart
詞曲: 古愛爾蘭旋律
編曲: Raymond Adams
紐約台灣基督教會聖歌隊唱
Taiwan Union Christian Church Choir

主站我心內， 無驚惶自在，
此世間只有祢是我所愛；
暝日我心神數念祢無停，
祢做我光燈，互我有光明。

主做我智慧， 互我通倚靠，
逐時刻站佇祢，受祢照顧；
祢做我天父，我做祢的子，
祢及我結連，我及祢同行。

世間無一項比祢卡寶貝，
因為祢屬佇我，永遠未廢，
祢是我一切，我欲信靠祢，
天頂的君王，世間無通比。

天頂的君王， 互我會得勝，
願祢導我到天，永站天庭；
或是有艱難，抑是大變遷，
我決斷隨主，永遠無厭倦。

Santa Lucia 聖潔的露琪亞

聖潔的露琪亞Santa Lucia (台語)
金澎老師唱散塔露琪亞

黃昏的拿波里 彩霞照滿天
海波浪染五彩 清風送香味
月娘照拿波里 天星閃閃爍
海螺聲陣陣催 漁船入港墘
月光暝思念你 緊返來阮身邊
Santa Lucia Santa Lucia
聖潔的露琪亞 守護咱女海神
Santa Lucia Santa Lucia

男女在唱情歌 海鳥來配合聲
真浪漫情人節 水面浮雙影
有煩惱隨風飄 有憂愁隨浪去
來祝福有情人 意愛做陣行
月光暝思念你 緊返來阮身邊
Santa Lucia Santa Lucia
聖潔的露琪亞 守護咱女海神
Santa Lucia Santa Lucia

聖詩522 仁愛是賢寬容閣有慈悲 Love is patient Love is Merciful

聖詩522 仁愛是賢寬容閣有慈悲
Love is patient Love is Merciful
紐約台灣基督教會聖歌隊唱

仁愛是賢寬容閣有慈悲，
仁愛未嫉妒，
仁愛是未誇口未驕傲，
未做見誚的事；
未求家己的利益，
也未快受氣，
未為著人的歹拾恨，
未愛不義，只有歡喜真理。
凡事吞愞，凡事相信，
凡事向望，
凡事吞愞，凡事著吞愞，
仁愛永未無去。

(華語) 愛是恆久忍耐又有恩慈
愛是恆久忍耐又有恩慈 ，
愛是不嫉妒，
愛是不自誇不張狂，
不做害羞的事；
不求自己的益處，
不輕易發怒，
不計算人家的惡，
不喜歡不義，只喜歡真理。
凡事包容，凡事相信，
凡事盼望，
凡事忍耐，凡事要忍耐，
愛是永不止息。