My Comment Poem 我的留言湊句

My comments on Chuang's Blog in Chinese poem style.
我在莊牧師部落格 「牽阮的手與子偕老」2011/11/01 22:50貼文的湊字句回應。

原貼文:
在「生活趣聞」 中 2010.11.17. 貼文 : 「時光的邂逅」 和 在 「靜思短打」 中 2011.10.25. 貼文 :
“When I Grow Too Old To Dream“以「時光的軌跡」編輯四十三年中, 我倆在個年度中比較有代表性的相片貼上。我們的好朋友 Mr. Sirtea 自告奮不顧身地要為我們製作影片。既然要作就作完整一點, 我倆開始翻箱倒篋將所有年代的相簿全部搬出, 重新選擇, 編號排系, 毛片的審核, 直到完成貼上「部落格」。這麼個成品是三合一的傑作, 希望它會使現今青年懼怕結婚者有點鼓勵。

龍於淵 於2011/11/03 02:25 回應
牧師年輕時跟禮文真的很像. 師母好像差不多耶, 年輕瘦了些。 澳門真的很美. 歐式建築富麗堂皇。茶翁真有心把你您们的精彩與人们共享. 不過影片換頁似乎快了點, 都還沒看清楚就換頁了。悠閒的退修生活讓許多人羨慕, 我也要跟上帝要, 您们等我跟我另一半ㄚ一起去玩 ㄚ....上帝應該會給我的.......

茶翁 Sirtea 於2011/11/03 03:24 回應
哈!
因爲急着看下一張,
所以速度略微快些;
點擊暫停看够再續,
也可一遍看完重看。
※期待早日欣賞龍於淵旅遊記。

林小珠 於2011/11/04 00:54 回應
嗨, 茶翁, 您別介意啊, 我常常會跟師母牧師開玩笑。我是林小珠. 昨日借用我兒龍於淵的電腦, 對不起嘞........
他日有機會, 會把旅遊照貼上去與您分享。不過很少去玩倒真的, 所以才想跟上帝要啊.... .

茶翁 Sirtea 於2011/11/04 05:20 回應
實在見笑了小珠姊,
多謝您提難得看法;
莊閣促現網談機縁,
預賀您夢想早日成。
※歡迎您恁撥冗來茶翁家園聊聊。

茶翁識: 趁此機會介紹「莊牧師部落格」, 本文上面有點擊連線。

Election Polls 111111 選舉民調

Taiwan 2012 Presidential election polls.
TVBS民調︰蔡英文47.3％　首度超越馬

〔轉載自由時報〕2012總統大選戰況越演越烈，根據TVBS今天出爐的民調結果顯示，若明天進行投票，民進黨總統候選人蔡英文將以47.3％的得票率，勝過馬英九的45.8％，這也是蔡英文在TVBS所做的民調中，首度勝過馬英九。

根據TVBS民調中心的總統大選民調結果顯示，如果明天就投票，馬英九將可獲得39％支持度，而蔡英文則有38％支持度。但若加入教育程度、政黨傾向等變數，分析未表態選民意向後，推估蔡英文將獲得47.3％的得票率，馬英九則是45.8％。

另，TVBS也針對馬吳的施政滿意度做調查，與5月時的民調相比，滿意度下滑了13個百分點，表示不滿意的民眾高達54％。

而在自由時報昨天公布的民調顯示，蔡英文僅以36.29％支持度，小幅落後給馬英九的37.17％。

旺旺中時昨天公布的民調則顯示，馬英九以44.1％的支持度落高於蔡英文的40.9％，但已是雙方民調中差距最小的時刻。

里昂證券委託蓋洛普民調公司調查的結果則顯示，馬英九的支持度32.4％領先，蔡英文為25.6％。不過，計入隱性選民的投票意願調整後，馬以44.2％領先蔡43.1％。

Antique Watches 古董錶

A collection of antique watches.
難得一見的古董錶。

*"A watch tells us time of now, not the past nor the future."
How to hold on to the now is my thought to act.

*「錶告訴我們當下此刻時間, 不是過去或是將來。」
如何把握當下是我的課題。

Pearl Dew Drops 草上露珠

Morning dew drops beautiful like pearls.
Pictures 111108 6:11-6:34 AM.

茶翁家園111108草上露珠, 於6點11-34分拍攝。


See individual picture 看個圖

「露珠兒」 歌詞 曲：顧家輝 詞：林琴
荷葉上露珠兒轉啊 一顆一顆轉得圓啊
姐兒一見心花開喲 急急忙忙用線穿喲
想把珠兒成雙串啊 戴在身上心喜歡啊
那知手忙心裡亂喲 穿來穿去難成環喲
珠兒珠兒亮閃閃 左穿右穿手難按
偏偏又被風吹散喲 一起落在河中央
線兒成空心里哀喲 姐兒眼淚成雙串啊
落在荷葉轉又轉喲 穿成珠環給郎看喲

Colorful Autumn Leaves 秋葉賞眼

Colorful Fall Leaves at Sirtea Garden on 111107.
茶翁家園111107溜逹樹下抬頭往上看樹葉變色的秋尾景緻。


See Individual Picture 看個圖

Music:Autumn Reflection 配樂歌詞:[秋思]
秋風吹起雁南飛. 草木漸黃葉落地. 秋月漸圓秋虫吱. 聲聲引阮思鄉意.
海外定居真濟年. 事業缚身沒轉去. 不是心硬無親情. 暫借歌詩傳我心。

茶翁應聲:
這首歌曲傳我心,
激發吾人鄉思情;
目前只好夢裡尋,
他日偕伴台灣遊。

Su Jia-Chiuan 蘇嘉全

台灣亮起來111106南方鮪魚刀傳奇-01


台灣亮起來111106南方鮪魚刀傳奇-02


台灣亮起來111106南方鮪魚刀傳奇-05

Chuang's Daughter 莊家嬌女

This is Rev. & Mrs. Chuang's beautiful daughter. I composed her pictures from infancy to wedding day into this video. Watch on Youtube "She Is Our Precious Baby".

『女兒階段成長的芳蹤』這是莊家女兒從誕生到婚禮(從1973年到2001年)的故事。莊牧師要我把她的照片改編成動片讓大家欣賞。也可上YouTube 觀賞-「她是我們家的寶貝」。

Other Rev. & Mrs. Chuang's YouTube Videos 莊牧師伉儷的動片:
澳門知性之旅 Macau Trip
執子之手與子偕老 Hold Our Hands
你是阮的寶貝 You are Our Pride

Ma's Balloon 馬吹氣球

Ma's Peace Pact with Communist China
Ｔｗｉｓｔ　ａｎｄ　ｔｗｉｓｔｓ

馬英九的和平協議變來變去, 草率的個人選舉議題。
(Source:　Ｔａｉｐｅｉ　Ｔｉｍｅｓ　來源：台北時報）

Hey! Come Down 嗨! 快下來

This He-duck calls his mate to come down.

地上公鴨叫女伴,
高處雌鴨有回應;
看她喜心仔細探,
展趐飛來撒嬌媚。

Election Joke 巧合笑話

A Taiwan presidential election joke.

天機漏露選舉情
馬吳孔鄭王造勢
恐陣亡笑料話題
三立新聞特報導