Sirtea 茶翁

This is my journal: It records my thoughts, my cares, my struggles, my achievement and failure, my observation of life and nature, internet circulation、treasures、or recycled junks I found, ... . If you stumbled upon this blog by accident or on purpose, I welcome you. Thank you for your visit and comments. Hurry back!
這裡紀錄著我的生活點滴:我在想些什麼, 做那些事, 關心何事, 我的得與失, 我對人與自然觀察所得, 網路資訊、撿到寳貝、或是古物回收,... 。如果您是專程特地來訪或是無意中路過, 我誠心歡迎您。多謝您來訪及留言指教。請再來噢!

Wednesday, March 16, 2011

Triangle Of Live

Triangle of Live disaster preparedness Training
Chinese video 中文生命三角影片 text 中文生命三角文字版

American Rescue Team International of San Francisco, California and its founder, Doug Copp, explain in detail new emergency preparedness procedures that can save lives during disasters. You’ll see actual footage of earthquake rescues, building collapse demonstration and in general, a new and effective way of preparing for earthquakes and natural or man-made disasters.


(YouTube Video)

生命三角的求生方法

地震來時躲在「生命三角」內存活機會最大!
English Video Triangle Of Live 中文文字版生命三角

世界上最有經驗的救援小組之一-美國國際救援小組(ARTI)的首席救援者,也是災難部經理道格•庫普(Doug Copp)在本影片中解說地震中挽救生命的生命三角。


(YouTube Video)

Antique Farm Equipments 古稀農具

去年探訪亞歷桑納州豐年鎮子女時參觀了這家調味品專賣店買一些調味料等物品。 拍下這些鍾犂古董農具(2010/12/24)。
Last year while we were at Goodyear Arizona, we visited Southwest Specialty Store. We bought ass kicking spices (sorry, store sign) and other stuffs. There were about 50 antique John Deere farm equipments on display.
I took these pictures on 101224. I saw a sign for mule parking only. We drove modern mule, so we parked elsewhere; A horse covered with eye protect net; wire sculptures; and an antique outdoor toilet with modern chair for tired visitors.

Tuesday, March 15, 2011

Duck Play 鴨戲

Picture of The Day: Duck Play.

觀鴨嘻戲
呼朋招伴
爭强好勝
人生寫照

Fire Dance 火燿

Relax! Watch fire, frame dance, and vanishing smoke.
放鬆一下, 來看火燒, 火熖舞, 和飛煙。


人生猶如, 燄火焚燒;
燎原照明, 保暖煮食。
短暫生涯, 功過得失;
上主助我, 善用此生。

Monday, March 14, 2011

Ecstasy? 迷魂藥?

Referring to post dated March 10, 2011 迷魂藥 Ecstasy,
the report was untrue. It's only a hoax.
Please be careful while you travel in China.

廣州市公安局召開新聞發布會,澄清“迷魂藥”事件

實驗證明,樣品不會引起意識消失、"麻醉”,廣東藥學院藥理係主任譚毓治教授透過錄像說了此番話,以一個當事人的身份為 坊間流傳半年多的“迷魂藥”事件蓋棺定論!昨日(14日)下午,廣州市公安局召開新聞發布會,就去年某媒體所作的關于所謂“迷魂藥”的係列報道,以及其他 一些媒體的紛紛轉載,作出澄清。警方新聞發言人宣布,經過警方嚴肅認真的調查,證實所謂“迷魂藥”純屬子虛烏有。迄今為止,在所謂因被“迷魂”而受害的個 別報案中,根據公安部門的調查,尚沒有一例得到證實。

兩則報導真假請自己判斷。不過, 無風不起浪, 還是小心爲妙!
(Recycle Internet Message 轉載網路訊息)

Japan Tsunami Footage 日本海嘯現場

日本8.9級地震後海嘯現場實錄

Tsunami waves raging after 8.9 Japan earthquake
A major tsunami swamped North-east Japan. At the center the city of Sendai, where the worst is feared for hundreds perhaps thousands of people. This is a YouTube video reported by CBS.

We are all Sojourners 咱攏是出外人

蕭泰然博士曲詞: 出外人
Lyric & Melody by Dr. Shiao Tye-ran: The Sojourner

女高音: 周筱倩; 小提琴: 鄭凱俐, 林璇雯, 鄭仕侃; 大提琴: 孫韻涵; 鋼琴: 柯乃方.

(YouTube Video 優管影片)
咱攏是出外人
We are all sojourners,
對遠遠的台灣來
Coming from the far away Taiwan;
雖然我會講美國話
Although I can speak English,
言語會通心未通
Yet I can hardly relate my heart to Americans.
咱攏是出外人
We are all away from home,
對遠遠的台灣彼
From a faraway place,
有咱的朋友與親人
Where our friends and loved ones live,
不時互相在思念
That we never fail to miss each other.
人人在講美國是天堂
Everyone says America is like the heaven,
使人真欣羨
A place where everyone desires to be.
若是問你講是怎樣
If somebody asks you,
天堂不是在此
I think you would say, the heaven is not here.

Sunday, March 13, 2011

USA New Boss 美國新頭家

Welcome President Hu Jintao!
歡迎胡錦濤總統!

Picasso's Painting 畢卡索作品

西班牙藝術大師畢卡索1932年創作的「裸體、綠葉和半身像」,
去年以1.064億美元創紀錄的天價在紐約賣出,目前正在倫敦公開展出。

在法國巴黎街頭漫步45歲的畢卡索,向年僅17歲的華特爾說: 「我是畢卡索,我們一起合作可以創作出很多偉大的作品。」 女人一直是畢卡索創作的泉源,華特爾從此成為畢卡索的情婦,也成就了這幅偉大作品「裸體、綠葉和半身像」。