Because He Lives/因祂活著/In I oa̍hteh
紐約台灣基督教會
Taiwan Union Christian Church in New York
God sent His Son, they called Him Jesus.
He comes to love, heal and forgive.
He lived and died to buy my pardon.
An empty grave is there to prove my Savior lives.
Because He lives, I can face tomorrow.
Because He lives, all fear is gone.
Because I know He holds the future.
And life is worth the living just because He lives.
神差愛子, 祂名叫耶穌,
祂賜下愛, 醫治寛恕。
死裡復活, 使我得自由,
那空墳墓就是我得救的記號。
因祂活著, 我能面對明天。
因祂活著, 不再懼怕。
我深知道祂掌管明天。
生命充滿了希望, 只因祂活著。
因祂活著, 我能面對明天。
因祂活著, 不再懼怕。
我深知道祂掌管明天。
生命充滿了希望, 只因祂活著。
Sîn chhe ài chú, I miâ kiò Iâso͘,
I sù lo̍h ài, Itī khoansù.
Sí nì kohoa̍h, Hō͘ góa tit chūiû,
He khang bōng chiūsī góa tit kiù ê kìhō.
In I oa̍hteh, Góa ōe bīntùi bêngji̍t.
In I oa̍hteh, Bôkoh kūphàⁿ.
Góa chhimchai I chiángkoán bêngji̍t.
Sèⁿmiā chhiongmóa liáu hibāng, Chi in I oa̍hteh.
